一个人如果不知道失败意味着什么,那么,他就不会懂得成功的价值。
A person doesn't understand the value of success until he realizes what failure means.
如果祖玛将践行他的诺言,那么到2014年- - -或者2018年- - -南非将成为一个强队,如今尽管在非洲有很多足球人才,他们留给世界杯的却只是令人失望的失败。
If Zuma is true to his word, by 2014 - certainly by 2018 - South Africa could be a major player on a continent that, for all of its soccer talent, was a disappointing pushover in this World Cup.
但除此之外,如果人在很大程度上不能成为自己性格的构筑者,那么他就会沦为宿命论者,从而成为环境的失败造物。
But these apart, if every man were not to be a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist, and irresponsible creature of circumstances.
他的地位并非那么引人注目,但是,在他的脑子里,任何比他之前得到的要低的东西都是一场职业上的失败。
His stature wasn't all that noteworthy, but, in his mind, anything below what he had before was a mark of career failure.
如消息属实,那么这将使他的失败看起来不那么尴尬。
人生,其实就是一个选择的过程,如果一个人每一次都要选择成功,那么他所得到的将是永远的失败。
Life is a process of choice in fact, if a person wants to choose success every time, so he gains of will be a lasting failure.
他表示,如果一个作家“第一句话就未体现出主题效应,那么整出写作还未开始就失败了。”
He stated that if a writer's “very initial sentence tends not to outbringing of this effect, then he has failed in his first step.”
但除此之外,如果人在很大程度上不能成为自己性格的构筑者,那么他就会沦为宿命论者,从而成为环境的失败造物。
But these apart, if every man were not to be a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist11, and irresponsible creature of circumstances.
假使一个失败的男性继续保持进攻性,那么他就会有严重受伤的可能。(自然选择不大可能会料想到竞争性的抛硬币)。
If a losing male continues to be aggressive, the chances are he will be seriously injured (it is unlikely natural selection could have foreseen competitive coin-tossing).
然而11个月之后,他的对手又再重回宝座,相比之下,这一次自民党的失败将不会那么容易扭转。
Eleven months later, the LDP was back. This time the damage will be longer-lasting.
如果被打失败时,他能真诚地祝贺获胜的对方,并且没有露出屈辱或恼怒的迹象,那么他确实有真正运动员的精神。
If, when defeated, he can sincerely congratulate his triumphant opponent, and shows no signs of humiliation or vexation, then he has indeed the true sportsmanship.
例如,当一个人在面试的时候,如果他不相信自己能做好这个工作,他如何能表现得自信,那么如何能使面试官相信他的能力呢?所以,那样的面试肯定是失败的。
For example, when a person is being interviewed, if he doesn't believe he can do that job well, how can he act believable, so how can the interviewers trust his ability?
大多数组织冲突都是通过影响力得以解决的。老板具有影响力,他的团队便能实现目标。若老板缺乏影响力,那么他的团队便只能承受失败。
Most organizational conflicts are resolved through influence. The groups with bosses that have influence will get what they need. Those groups whose bosses lack influence will not.
如果如果他在他的公司和工业中升,他对失败没被辞职,那么在一个如此他将会吓唬的危机中-和努力地的断崖。
If he is not resigned to losing, if he wants to rise in his company and industry, then in such a crisis he will bluff-and bluff hard.
他说:“在过去的一年里,我们提高了很多。当你失败时,如果你知道犯下了什么错误,那么你就能够提高自己。”
He said: "We have improved a lot over the last year. You improve when you know what mistakes you make when you lose."
如果一个人拥有了一个他自己的目标并且为之而奋斗,那么无论是成功还是失败他都是幸福的。
If a person has a goal of his own, and to strive for, regardless of success or failure he is happy.
如果你是5人开黑的情况下,你的队友离开了游戏,那么他会得到一次失败、一次离开的相应记录以及退出时间惩罚。
If you were in a premade team with the player who queue dodged, your partner will receive a loss, a leave, and be subject to the standard time penalty for queue dodging.
一个男人穿着脏衬衫、不带领带出席一个派对或招待会上,或者没刮胡子就出现在公司会议上,那么大家肯定不会认为他是一个天才,相反,大家会认为他是一个没教养、叛逆者甚至会认为他是一个彻底的失败者。
The man who appears at a party or a reception in a not-too-clean plaid shirt, without tie, or at a business meeting with a two-days growth of beard will never be mistaken for an absent-minded genius.
一个男人穿着脏衬衫、不带领带出席一个派对或招待会上,或者没刮胡子就出现在公司会议上,那么大家肯定不会认为他是一个天才,相反,大家会认为他是一个没教养、叛逆者甚至会认为他是一个彻底的失败者。
The man who appears at a party or a reception in a not-too-clean plaid shirt, without tie, or at a business meeting with a two-days growth of beard will never be mistaken for an absent-minded genius.
应用推荐