那个选择是她作出的。
那个选择就是再次成为社会的危害。
我并非注定要做那个选择的。
So I wasn't determined or predetermined to make that choice.
接受那个选择一段时间，看看将会发生啥。
你们拥有去做那个选择的所有工具。
因为那个选择，很多人受到伤害。
这是他那个选择的基本动机。
我们做出选择，然后活在那个选择中。
这是他那个选择的基本动机。
今天的数字显示，那个选择本身是一个错误。
那个选择不太可以接受。
文档树中匹配一个选择符的元素称为那个选择符的主题。
The elements of the document tree that match a selector are called subjects of the selector.
如果你当时没犯下那个选择的错误，你现在的情形就会更好吗？
Maybe if that milk hadn’t been spilled in the past, you would be in a better present situation?
那个选择不与其他在正在使用的铁轨上玩耍的小孩被逐出局。
The child who chose not to play with the rest on the operational track was sidelines.
那个选择并不是长时间有效的，欧洲的领导人必须尽他们努力去的抓住它。
That option will not be available for much longer. Europe's leaders must grab it while they can.
如果我的业务继续增长，我们可能从来不会有机会做出那个选择。
Had my business continued to grow we could never have afforded to make that choice.
这些问题经常是关于她成为母亲的那个选择(我才是问题所在吗？)
Often these questions consider the choices she made as a mother " Was I always the problem?"
论者指出其中一个的不妥当，所以剩下的那个选择似乎就是唯一必要的考虑了：这就是论者希望的结论。
The arguer then eliminates one of the choices, so it seems that we are left with only one option: the one the arguer wanted us to pick in the first place.
多年以来，个人理财专家们已经假定，我们会像机器一般行动，也就是说我们将总是选择在算术上最佳的那个选择项。
For years, the "expert" advice on personal finance has assumed that we act like machines, that we will always choose the mathematically optimal option.
你们没做那个选择，并不是由于你们不能做那选择。世界是可以明天便结束饥饿的，只是你们选择了不去做那选择。
You have not made it. Not because you cannot make it. The world could end world hunger tomorrow. You choose not to make it.
当面对如此多的选择时，狮子选择保持不动并等待着，而不是攻击那个拿着椅子的人。
When faced with so many options, the lion chooses to keep still and wait instead of attacking the man holding the chair.
我应该选择一个孩子，当然是在孩子的父母允许的情况下，然后观察那个孩子几次并做好笔记，然后呢？
I should choose a child with the permission of the child's parent of course and then observe that child a couple of times and take good notes, then?
他选择了那个手指是因为人们认为那个手指上的血管直接通向心脏。
He chose that finger because it was thought that the blood vessel in that finger went directly to the heart.
选择那个时间作决定，完全出人意料。
他们都没有选择那个改变了他们的时刻。
那个男人为什么选择了绿色毛衣？
识别屏幕上闪烁的字母，给文字处理器发信号，以选择那个字母。
The recognition of a letter flashing on a screen signals the word processor to choose that letter.
有了那个作为明显的选择，这里还有其他的可能性。
With that being the obvious choice, there's still some variation we could have.
有了那个作为明显的选择，这里还有其他的可能性。
With that being the obvious choice, there's still some variation we could have.
应用推荐