一个谎言会破坏全部面试，有经验的面试者一定会发现那个谎言，让你离开。
One lie can ruin your entire interview, and the skilled interviewer will spot the lie and show you the door.
当谎言重复一千遍的时候，你就会相信它，只要那个谎言足够美好。
When a lie repeated one thousand times, you will believe it, happy enough as long as it lies.
一个谎言会破坏全部面试，有经验的面试者一定会发现那个谎言，让你离开。
One liecan ruin your entire interview, and the skilled interviewer will spotthe lie and show you the door.
因此，尽管我们是荷马的崇拜者，但我们不能崇拜他所写到的宙斯托给阿伽门农的那个谎言之梦；
Then, although we are admirers of Homer, we do not admire the lying dream which Zeus sends to Agamemnon ;
我对毒瘾做了些调查- - -生物化学方面和行为学方面的- - -我想我们现在那个谎言的版本有些问题。
I've been doing some research on addiction — both the biochemical and behavioral aspects — and I think there's a problem with the current version of our lie.
随后的几个月以至几年中，我剪掉了更多的头发，并且把自己的衣橱改造成能真实反映我的冷漠态度的样子，而非之前我试图说服世人的那个谎言。
In the months and years afterwards I lopped off even more hair and changed my wardrobe to reflect my apathy rather then this lie I was trying to convince everyone of.
这个狂妄的谎言就是撒旦那个古老的试探。当年，撒旦向亚当和夏娃许诺说，他们要是听了自己的建议，“你们便如神一样了”（创世纪3:5）
That prideful lie is Satan's oldest temptation. Satan promised Adam and Eve that if they followed his advice, “you shall be as gods” (Genesis 3:5 KJV).
这个狂妄的谎言就是撒旦那个古老的试探 。
这个狂妄的谎言就是撒旦那个古老的试探。
若是你相信那个“给出越多回报越多”的谎言，我希望你思考一下以下几个问题。
If you have believed the lie that you give to get, then there are some questions I want you to think about.
如果你认为你是那个需要经常向你的伴侣隐藏一些事实的人，你可以考虑一下你的谎言将带给你们两个人的伤害，最终你的谎言会让你一无所有。
If you're the one who thinks you need to hide everything from your partner, consider the harm you are doing both to that person and to yourself: eventually your lies are going to get you dumped.
其他人辞职是因为他们发现自己被迫去坦白谎言，而不是仅仅忽视那个物体。
Others resign because they see themselves forced to frankly lie, rather than merely ignore certain subjects.
这个狂妄的谎言就是撒旦那个古老的试探。当年，撒旦向亚当和夏娃许诺说，他们要是听了自己的建议，“你们便如神一样了”(创世纪3：5)。
That prideful lie is Satan's oldest temptation. Satan promised Adam and Eve that if they followed his advice, "you shall be as gods" (Genesis 3:5 KJV).
那个小谎言可能会使你卷入更大的麻烦。
You could end up getting yourself into bigger trouble with that little white lie.
它客观地反映了当时那个时期的情况；因为一直到现在还流传着许多关于那段历史的谎言。
It objectively shows the period as it was back then, because up to now many inaccuracies have been put about.
那个男孩说他住在一座有游泳池的大房子里，不过我认为那是他编的谎言。
The boy says he lives in a big house with a swimming pool, but I think he's telling stories.
那个男孩说他住在一座有游泳池的大房子里，不过我认为那是他编的谎言。
The boy says he lives in a big house with a swimming pool, but I think he's telling stories.
应用推荐