她照顾了那个病孩子3天。
那个病妇只能吃些清淡的食物。
那个病在全国蔓延开了。
后面那个病我比拟庞杂，您至少还得等半小时。
The patient before you is a rather complicated case, I'm sorry you will have to wait at least half an hour.
行，那个病也是早些时候就得了的，但并不危及生命。
遗憾的是，典型的心脏病发作却不是那个样子的。
他边说边把几张纸和一个肺结核病专家的住址塞到我手里，要我去见那个专家并回报结果。
With that, he handed me some papers and the address of a tuberculosis specialist; I was to go see him and report back.
举例来说，如果你有了一个健康上的问题，诸如患了癌或者糖尿病，可能你会在你那个个体层次上同这些疾病斗争。
For example, if you have a health problem such as cancer or diabetes, you may struggle with it at the individual level.
他强调说，自己不认为所有的精神病医生都如上所述，许多在那个行业的他的朋友，他们的工作确实也有很多的限制。
He stresses that he doesn't think that "everyone with a medical qualification has horns" - he has many psychiatrist friends and accepts that they work under severe constraints.
那个圆形标记是孩子患上2型糖尿病的早期症状。
因为他住在我上班的那家医院附近，我每周三的晚上都要在那个住着一个78岁的老人的家里度过，他得了肺气肿病。
B ecause he lives near the hospital where I work, I spend every Wednesday evening at the apartment of a 78-year-old man who has emphysema.
像那个老碗柜一样，我想我一定得了痛风病！ 我背上得了痛风病，噢！
Ugh! how I creak; now I shall certainly get the gout, like the old clothespress, ugh!
最明显的是两年前的那个例子，一堆研究员报告说发现了一种和鼠相关的病毒，这病毒叫做异嗜性小鼠白血病病毒相关病毒，和引起艾滋的HIV病毒是同种病原体。
The most dramatic example came two years ago when a group of researchers reported finding a mouse-related virus called XMRV, a pathogen in the same family as HIV, which causes AIDS.
这是对会议主办国南非的回应，那个时候南非否认是病毒导致了艾滋病，并且拒绝给人们购买药品。
It was a response to the government of South Africa, the conference's host, which at the time denied that the virus caused disease and refused to buy medicine for its citizens.
然而，病最重的那个孩子却既没有上学也没有吃那顿饭。
However, the child with the most severe injuries did not attend the school and did not eat the implicated meal.
拉玛钱德朗是由于巴宾斯基（Babinski）关于病感失认症的原著中经常出现的一个问题而进入这个领域的，那个问题就是患者是否（在一定程度上）知道自己瘫痪。
Ramachandran was taken in by a question that haunts Babinski’s original work on anosognosia — the question of whether the anosognosic knows (on some level) about the paralysis.
拉玛钱德朗是由于巴宾斯基（Babinski）关于病感失认症的原著中经常出现的一个问题而进入这个领域的，那个问题就是患者是否（在一定程度上）知道自己瘫痪。
Ramachandran was taken in by a question that haunts Babinski's original work on anosognosia — the question of whether the anosognosic knows (on some level) about the paralysis.
假设那个时候手指是在流血的，我是否有感染艾滋病的风险呢？
Is there any risk associated with this activity assuming that my cuticle was bleeding at the time?
“我被告知，‘Asunta，我很抱歉，你得了艾滋病，’”Wagula说。她回忆起大约20年前那个永远改变她一生命运的时刻。
"I was told, 'Asunta, I'm sorry, you have AIDS,'" says Wagura, recalling the moment some two decades ago that changed her life forever.
这场病使那个男孩在医院里住了好几天。
伊文·卡梅隆医生象那个时候其他精神病治疗专家一样。
我不记得我有打那个电话你说我是不是得了神经学的病？
I don't remember making that call. You think I have neurological issue?
喜新厌旧不是病，一直原谅那个人才有病。
Love is not a disease, a disease that has been forgiven talent.
夫人病成那个样子，我把她撇下，还得全力以赴工作，自己也是一身病，就是一刹那的想法。
Mrs Disease like that, I took her left, still have to go all out to work, oneself also is a disease, is the idea of moment.
那个患皮肤病的病人正在皮肤科医生的照顾下。
The patient with the skin disorder is under the care of a dermatologist.
那个医生对病作了详细的研究。
那个医生对病作了详细的研究。
应用推荐