人期望某种特别的满足时的那种愉快,是来自那个满足的快乐的一部分,是提前享用了。
A man's delight in looking forward to and hoping for some particular satisfaction is a part of the pleasure flowing out of it, enjoyed in advance.
俗话说“知足常乐”,它和“满足即是幸福”是一个意思,找到了心爱的人,结为眷属,就该享受如愿以偿的快乐,更要时时体会那个满足的幸福。
As the saying goes, it "is happy to meet" is a means to find a loved one, married families, the enjoyment of successful, happy, but also understand that from time to time to meet the well-being.
我想要放置所有的点以满足那个方程。
这些尺寸的大小必须满足这样一个规则,尺寸的二倍必须小于或等于在那个方向上图像的尺寸大小。
These sizes must obey the rule that twice the size specified must be less than or equal to the dimension of the image in that direction.
当你发现他们在那个行为下潜在的需要,或者可以阻止他们不会去做一些极端行为的好办法,那么,满足他们吧。
When you find their underlying needs for that behavior, or certain ways in which they stop that behavior, then supplying them with that will prevent the behavior pattern.
金钱是流通物,从这个口袋流到那个口袋,如果没有满足人们真实需要的商品的迁移,钞票这种信物就没必要存在。
Money is always circulating from one pocket to another. Without the commodity transfer to meet folks' needs, the existence of money as a medium is unnecessary.
满足我们细胞的需要很重要,但是我们并不想在那个层次烦忧。
Meeting our cellular needs is still important, but we don't want to fuss at that level too much.
但是那个深爱着我、让我疯狂、跟我争吵、与我朝夕相处,给我满足,和我一起养育孩子16年的男人呼出了最后一口气——我吹进他肺里的那口气。
But the man who for 16 years had loved me, driven me crazy, fought with me, fed me, made love with me, made a baby with me, exhaled one last breath - the air I had blown into his lungs.
当然可以重复做三次,检验它满足那个条件,但这没有意思,用个更好的办法。
Of course, I could do again the same one over there and check that it satisfies the condition, but then it wouldn't be much fun. So let's do a better one.
如果不能满足这些条件,那么对不起,你就是那个丑陋的章鱼!
If you don't meet these criteria, then... sorry! You're the ugly squid!
感觉这句话匪夷所思,那个公司会发布一个产品还说满足需求有问题,这里应该少个no吧)这家公司也想在利润很大的显卡芯片市场获取更大的市场份额。
The firm also wants a bigger share of the profitable graphics-chip business.
我想要放置所有的点以满足那个方程。
如果您拥有一个具有特定复制要求的业务场景,ER有可能就拥有满足那个要求的功能。
If you have a business scenario with a specific replication requirement, chances are that ER already has the functionality to fulfil it.
那个变更集就代表这个修饰过用来满足这个变更的文件集。
That change set represents the collective set of files that needed to be modified to satisfy the change.
不仅仅是上面那个例子,每次当我看到我做的那些手工木制品时,一股满足感以及自豪感都会油然而生。
I did that, and every time I look at the wooden structure I feel a small but significant sense of accomplishment.
它不愿意看到,那个在实际上会让你感觉满足的选择,可能以失败告终。
It doesn't like knowing that your choice - the one that will really make you feel content - may end up failing.
在我住的那个街坊里,成功的都是那些混混,我想要什么,他们就有什么,还能满足家人的需求。
In my neighborhood it was gang members who succeeded, had what I wanted, and could provide for their families.
不过有时,那个软件的功能也不够满足需要。
那个游走不定的老方就会离开我的身体,但是这一刻我是满足的,是幸福的,是无比真实的。
That Lao Fang which swims does not decide can leave my body, but this moment I am satisfied, is happy, is incomparably real.
新的单词被采用或创造是为了满足需要那个变化的社会。
These new words are adopted or coined to answer the needs the changing society.
父母溺爱到孩子到那个程度以至于他们尽力去满足孩子的任何要求。
To such an extent do the parents love their son that they have tried to satisfy every demand of his.
把一个物件叫做艺术品,涉及到判断它满足那个范畴的成员资格的标准或者条件。
Calling an object an artwork involves determining that it meets the criteria or conditions required for membership in the category.
要想让这个成为可能,那个地区的农民必须生产有大量剩余的多样的食物,来满足保持健康饮食的必要性。
For this to be possible, the farmers in that region must produce large surpluses of the variety of foods necessary to sustain a healthy diet.
那个记者的蓄意奉承使他的自负得到了满足。
His ego was tickled by the implicit flattery of the journalist's attention.
今天,大多数老年人都切盼安度晚年,到那个时候,辛勤工作大半辈子的人们终于能够退休并过上轻松满足的生活。
Today, most older people look forward to reaching their golden years. This is when hard-working people can retire to a life of ease and fulfillment.
对不喜欢的那个人道歉对人的精神和身体会带来幸福和满足感,很神奇的哦!
Apologizing to the disliked person can do wonders for one's physical and mental being, bringing happiness and contentment.
对不喜欢的那个人道歉对人的精神和身体会带来幸福和满足感,很神奇的哦!
Apologizing to the disliked person can do wonders for one's physical and mental being, bringing happiness and contentment.
应用推荐