我必须要在老家伙之前找到那个小家伙。
那个小家伙又在他母亲面前捣蛋。
瞧那个小家伙(勇敢的小男孩)。
必须在老家伙之前找到那个小家伙。
那个小家伙是总经理的孙子吗？
还给我-噢，那个小家伙是谁？
我恰好也喜欢那个小家伙。
那个小家伙，他父亲是我最好的朋友。
那个小家伙冲我扮鬼脸。
什么?那个小家伙是总经理的孙子吗?。
你的那个小家伙如何了？
那个小家伙那么瘦，布伦达想，我希望为时还不晚。
That little guy is so thin, Brenda thought. I hope it isn't too late.
别管我了，你们聊吧，嘿我去告诉那个小家伙你过来了。
他抓住那个小家伙鳍状的前肢，就像他爸爸的雨衣淋湿后的那种感觉。
He took hold of the creature's fin-like arm. It felt like his father's raincoat when it got wet.
接着，那个大个的海牛用它浆一样的脚掌推着那个小家伙，把它推出水面，推到我旁边，那动作温柔的让人无法相信来自这么巨大的生物。
Then, with incredible gentleness for such an enormous creature, the larger manatee nudged the little one with her paddle-shaped flipper and pushed it to the surface beside me.
但是，如果那个聪明的小家伙抓着这条小辫子不放，试图用它要挟你的时候，像这样：“你承认是你错了！”
But if your little guy suddenly gets the bright idea to negotiate for all sorts of good stuff by saying, "you admitted that you were wrong!"
那个一刻也离不开我的小家伙慢慢占据了我的生活，我的仔裤变得越来越紧，眼皮也越来越沉，我清醒地明白真该立一份遗嘱了。
As my little need-machine consumed my life, my jeans felt tighter, my eyes felt heavier, and I had the sobering realization that I needed to write a last will and testament.
他微笑着，我们一起走出了房间，去找那个将会永远改变我们生活的小家伙。
He smiled and we walked out of the room in search of the tiny human being that would change our lives for ever.
屋外，能看到警察正在检查轻型小货车上令小家伙死于非命的那个后轮，而孩子的父母则相拥着站在一旁。
Outside, the police could be seen inspecting the fatal rear wheel of the pickup while the child's mother and father leaned in each other's arms.
开始卡尔对小罗烦透了，他一心想到的就是那个大瀑布，对小家伙漠不关心，对周围发生的事也不太感兴趣。
Begin to Carl ronaldinho sick, he thought that is the heart of great falls, little indifference, to the things around also not too interested.
开始卡尔对小罗烦透了，他一心想到的就是那个大瀑布，对小家伙漠不关心，对周围发生的事也不太感兴趣。
Begin to Carl ronaldinho sick, he thought that is the heart of great falls, little indifference, to the things around also not too interested.
应用推荐