为了避免爆炸的机会，由于生产者气体的存在，在寒冷的制度，如果有，有必要通风前点燃燃料冷系统。
To avoid the chance of explosion due presence of producer gas, if any, in cold system, it is necessary to ventilate cold system before igniting the fuel.
避免坏人，可以用鼻子将球爆炸！
柯西·米亚说科赫工业公司通过那次爆炸的教训帮助其避免再次发生类似事故。
Cohlmia says Koch Industries used the lessons learned from the explosion to help avoid similar accidents.
他们认为如果不拆除即将爆炸的“人口炸弹”，生态灾难，资源争夺战和其他悲剧将无可避免。
They argued that ecological catastrophe, resource wars and other tragedies were inevitable unless radical measures were taken to defuse the coming "population bomb".
然而事实是长时间的推迟看来是无可避免的了，只能在爆炸废墟的原始平面图上留下两个巨大的像丢失的牙齿一样的裂口了。
But the truth is that prolonged delay seems inevitable for the British-designed towers, leaving two huge gaps in the original masterplan for Ground Zero like missing teeth.
Baker的报告中刻意避免把责任归结到位于美国得克萨斯小镇的炼油厂的爆炸上。
Mr Baker's report deliberately refrained from assigning blame for the explosion at the refinery, in the small American town of Texas City.
请注意以下重要事项，以避免有关大爆炸和膨胀的误解。
Please keep in mind the following important points to avoid misconceptions about the Big Bang and expansion.
如果你怀疑她的话，试着向美国的一家公司老板提起监管，然后你就可以靠后站等待不可避免的爆炸了。
If you doubt her word, try mentioning regulation to the boss of an American company. Then stand back and wait for the inevitable explosion.
通过在接近的小行星上安装火箭助推，或者通过核爆炸略微改变其的轨道，就有可能避免一场灾难。
They might, by attaching rocket motors to the incoming rock, or nudging its orbit with nuclear explosions, even be able to avert disaster.
阿萨姆邦北部的警察避免了孟买爆炸事件在首府高哈蒂附近的巴斯卡地区重现。
Police in the northern state of Assam have averted a repeat of the Mumbai blasts in Baska district near the capital Guwahati.
在这个快节奏的忍者攀爬游戏中，你的目标是上升到你能上升的最高高度，同时要避免杀手松鼠，愤怒的小鸟，敌人忍者，投掷的星星和爆炸的炸弹等等的攻击。
In this fast paced ninja climbing game, your goal is to rise as high as you can while avoiding killer squirrels, angry birds, enemy ninjas, throwing stars and exploding bombs.
这两起事件不可避免地和另外一起更为爆炸性的新闻联系在一起。
These two incidents have inevitably been compared to an even bigger explosion.
专家表示周六的爆炸是可以避免的。
In the case of Saturday's blast, experts said that problem was avoidable.
对于复杂soa过渡，请完全避免使用“大爆炸”方法。
For complex SOA transitions, forget a Big Bang approach to the finish line.
努力学习，以显示您的愤怒立即以避免痛苦的爆炸之后。
Try to learn to show your anger immediately in order to avoid painful explosions later.
由于工业成本限制了溶剂分子内功能基团的种类数，分类枚举法可以避免组合爆炸。
As the industrial cost limits the number of the kinds of function groups in the molecule of the solvent, the combinatorial explosion can be avoided.
EESSPA算法的特点是采用分布式控制，避免了由于集中式控制导致的信息爆炸，并且算法复杂度与途经链路数无关。
EESSPA algorithm can avoid the information explosion by distributed control. Its computation complexity is independent of the number of hops along the path.
他因没有去上班而避免了在那次爆炸中丧生。
He escaped being killed in the blast because he had not gone to work.
当发生爆炸情况后，爆炸力达到预先设定，可以发生变形，但门的组件仍可维持使用，以避免人员被截留、阻困。
When the explosion occurs, the explosive force reaches the pre-set, deformation can occur, but the door assembly can still be maintained to avoid personnel trapped, trapped.
我也以为是这样的，但是卖给我的那个人说他用塑料瓶装是因为在长途运输的过程中，这样可以避免着火或爆炸。
I thought so, too. But the guy I bought it from said he packed it in plastic for transportation over long distances to prevent a fire or an explosion.
为了避免锅炉爆炸事件的发生，炉内煤粉必须充分燃烧。
To prevent the explosive event of boilers, coal powder must be completely burnt.
本文就一起锅炉爆炸的恶性事故进行了调查、取证和分析，确认了事故原因，提出了避免类似事故发生的措施。
In this paper, that was investigated acquired evidence and analyzed which pernicious accident of a boiler explode. Define accident cause and advanced measure of avoid similar accident happen.
本文介绍过氧化氢的危险、有害特性及发生着火、爆炸的原因，从而采取相应的安全防范措施，安全操作，避免事故的发生。
To state dangerous and harmful properties and the reason of firing and explosion, in order to adopt the corresponding protective measurement and safe operation, then avoid having the accident.
本文介绍过氧化氢的危险、有害特性及发生着火、爆炸的原因，从而采取相应的安全防范措施，安全操作，避免事故的发生。
To state dangerous and harmful properties and the reason of firing and explosion, in order to adopt the corresponding protective measurement and safe operation, then avoid having the accident.
应用推荐