注意:不要把沙浆倾倒入下水道以避免堵塞。
Note! Never pour the plaster down the drain as it may clog up the pipes.
她决定选择下一个出口,并且在避免堵塞的同时,买一杯咖啡。
She decides to take the next exit and get a cup of coffee while avoiding the jam.
为使超硬砂轮能发挥其优异的性能,应避免堵塞和重视修整。
In order to develop the superior performance of superhard wheels, people have to pre-vent the wheel from clogging and pay attention to dressing.
她决定选择下一个出口,并且在避免堵塞的同时,买一杯咖啡。
She decides to take the next exit and get a cup of coffee while avoiding the jam .
为避免堵塞,影响电机正常散热,不接受水冷却的冷却方式” ơ 。
To avoid jam and then impact the heat dissipation of pump motor the water cooling mode will not be accepted.
摩托车可能是危险的,但是一些人仍然认为骑摩托车是上下班高峰期避免交通堵塞最好的方式。
Motorbikes may be dangerous, but some still think travelling by motorbike is the best way to avoid traffic jams (堵塞) in rush hours.
车载导航和移动应用程序可以告诉司机如何避免交通堵塞。
Onboard navigation and mobile applications can tell drivers how to avoid traffic jams.
这可以确保肌肤表面的皮脂已经被清除,同时皮肤上的污垢也被清除了,那么由于皮肤毛孔堵塞引起的肌肤问题就会得到避免。
This will ensure the sebum is removed from the skins surface and all the impurities from the skin will be removed to avoid certain skin problems caused by clogged pores.
但IBM即将推出一个新系统,可以在交通堵塞一小时前预测车辆流量,让旅行者有足够时间避免麻烦。
But IBM is about to deploy a system that will predict traffic flow up to an hour before it occurs, giving travelers ample time to avoid trouble.
锈屑会堵塞转向助力泵,使助力转向系统关闭以避免过热。
Rust particles could then enter the power steering pump and cause it to shut down to avoid overheating.
在传输大文件或者网络很堵塞的情况下,有时候不可避免地会出现FTP失败,文件只传输了一部分。
When transferring large files or transferring files over networks that suffer from outages, it is inevitable that at some point you will get a failed FTP, with the file partially transferred.
智能车互相之间也会有沟通能力,来避免交通事故以及交通堵塞的发生。
Smarter cars would also be able to communicate with each other, preventing collisions and congestion.
我们可以走这条线避免交通堵塞。
在摩托车的帮助下,他们出门时,可以选择不同的路线,从而避免交通堵塞带来的影响。
With the help of motorcycles, they can choose different routines to avoid the influence of traffic jam.
控制系统定期自动冲洗,避免滤芯堵塞。
凸面阀座。阀座周围的槽将颗粒收集起来,并排挤到闸刀旁边,以避免出现堵塞。当阀门开启时,流体介质压力就会清洗槽内的颗粒。
Raised-face seat. A groove around the seat collects particles pushed aside by the knife and prevents clogging. When the valve opens, media pressure cleans the groove.
我开始骑自行车去上班,不再开我的车,这样就能避免交通堵塞和停车的问题。
I began to leave my car at home and go to work by bike, thereby avoiding traffic and parking problems.
生物质气化粗燃气流态化重整,避免了燃气中颗粒物对重整器的堵塞,促进了催化剂的还原,并抑制了催化剂的表面积碳。
The fluidization of catalyst in the reformer had a role of avoiding the blockage of reformer, promoting the catalyst reduction and suppressing the carbon deposition on the surface of catalyst.
此系统为紊流浓相输送,其输灰管独特结构基本避免了输灰过程中的输灰管堵塞。
This system is turbulent dense-phase conveying, and the specially designed delivery ash pipe can prevent the blockage during ash conveying.
结果表明,提高喂线速度、加大喂线量和增加水口内径可避免水口的堵塞。
The results showed that increasing the feeding speed, the amount of Ca-Fe cored wire and the diameter of the tundish nozzle can prevent blockage.
机内配有吸粉箱,通过吸嘴可吸取机器运转时所产生的粉尘,避免粉尘粘结堵塞,并可回收原料重新使用。
The machine is equipped with smoke powder box, running the machine through the nozzle can be lessons arising from the dust, to avoid clogging dust adhesion, and recyclable materials re-use.
密封的弹性使得阀门阀体和阀瓣能够接触或扩张,避免了由于温度波动而产生堵塞的危险。
The resiliency of the seal allows the valve body and disc to contract or expand, without the risk of jamming due to temperature fluctuations.
论述了人工湿地系统中有机物积累规律、土壤堵塞机制以及避免系统堵塞的措施。
The present paper reviews the regularity of organic matter accumulation, soil clogging mechanisms as well as the methods of avoiding soil clogging in constructed wetlands.
它可以避免结焦,粘结和堵塞等现象发生,也便于清洗和自净。
It could have been avoided coke, bonded and blockage occurred, but also to facilitate cleaning and self-purification.
有冲洗时间可调的管路冲洗功能,可有效的避免管路堵塞。
Pipe washing function with adjustable washing time to avoid the pipe block effectively.
驾驶者正通过车辆的导航系统或这能驱动车辆的智能电话来接受穿越障碍,避免交通堵塞的建议。
Drivers are receiving advice through their navigation system or smart phone enabling them, among other things, to avoid traffic jams.
在灌流液中加入适量的抗凝剂,可以避免插管管口被血凝块堵塞,也可以提高实验效果。
The pouring fluid added with anti-coagulant properly may avoid plugging inserting pipe with bl…
其中一些导致压力的最大原因(象交通堵塞)完全不能被避免。
And some of the biggest causes of stress (like rush hour traffic) just can't be avoided.
但是,在阵亡将士纪念日,海德诺女士和几个朋友为避免交通堵塞,转而改乘飞机。
But on Memorial Day, Ms. Hadnott and a few of her friends skipped the traffic jams and got on a plane instead.
但是,在阵亡将士纪念日,海德诺女士和几个朋友为避免交通堵塞,转而改乘飞机。
But on Memorial Day, Ms. Hadnott and a few of her friends skipped the traffic jams and got on a plane instead.
应用推荐