部队已同意驻扎在特定地界内,以避免冲突。
Troops have agreed to stay within specific boundaries to avoid confrontations.
避免冲突可能有助于狗与人类建立更密切的联系。
Avoiding conflicts may have helped dogs develop better bonds with humans.
首先,谎言使我们避免冲突。
也能避免冲突并建立信任。
我们扯谎是为了避免冲突。
“我们不可能避免冲突”,温尼亚尔先生说。
“我们不可能避免冲突”, 温尼亚尔先生说。
泰国人愿意相信,他们善于通过妥协折中来避免冲突。
Thais like to believe they are good at seeking compromise to avoid conflict.
另一方面,互相理解可以让人们避免冲突。
On the other hand, mutual understanding can make people avoid conflicts.
有的时候你可以单纯地避免冲突来解决问题。
为了避免冲突,需要为每个表单字段提供一个惟一的ID。
To prevent collisions, you also need to give each individual form field a unique id.
Bill可以在继续之前接受Markus的变更来避免冲突。
Bill can accept Markus's changes before proceeding to avoid a conflict.
女人也可能为了避免冲突,从而对人际关系中的蛛丝马迹格外敏感。
Women may also have evolved extra-sensitivity to interpersonal cues as a way to avoid conflict.
在这个时候,我们需要尊重人们的信仰,不要和他们争论,避免冲突。
At this moment, we need to respect people's religion, never argue with them, just to avoid conflicts.
完全限定的章节和头部。子章节名被连接到ID中,以避免冲突。例如。
Fully qualified section and headers. Subsection names are concatenated to the id to avoid clashing. Example.
非洲共有60多条跨国河流,因此建设大型基础设施来管理用水和避免冲突是一大挑战。
With more than 60 transboundary rivers in Africa, developing large-scale infrastructure to manage water use and avoid conflicts is a huge challenge.
如果您想完全避免冲突问题,请为您的发起队列选择一个不以system开始的名称。
If you want to avoid this problem altogether, choose a different name for your initiation queue that does not begin with SYSTEM.
在不使用某种形式的集中式注册系统来避免冲突的情况下定义全球惟一标识符是不可能的。
It's probably impossible to define a globally unique identifier syntax without some form of centralized registration system to avoid conflicts.
随后不久,中国呼吁有关各方保持克制,停止军事行动,避免冲突进一步扩大。
Soon after, China called on all involved parties to exercise restraint and halt military operations so as to avoid further escalation of conflict.
试着用赞美的话来肯定他们的辛勤工作,可能的话对他们妥协,同样要避免冲突。
Try acknowledging their hard work with compliments, compromise with them when possible, and also avoid conflict.
一些上班族父母很容易掉进溺爱的陷阱,用物质来避免冲突或代替伴随孩子成长的关键时期。
Some working parents also find themselves in this trap, replacing time with things and avoiding conflict during the precious hours they have with their children.
那是为了避免冲突,并非全是,并非所有事情都会导致如此的焦虑,和痛苦,像这件事一样。
It is trying to avoid the conflict. Not all, not all issues have to lead to as much agitation and misery as this one seems to be on the way to do.
一位队长说道:“这是我们的职业,我们心里也很难受,只想避免冲突不想害任何人性命。”
"We are professionals, we are mentally very tough," one police officer told me. "we want to prevent clashes so that there is no loss to human life."
如果你早一些沟通,就更有可能避免冲突,按照你的惯例将两个人的计划融合成一个假期计划表。
If you communicate early, you will be more likely to avoid conflict and blend your traditions together in a way that fill both of you with holiday cheer.
为了避免冲突,他们有时故意根据自己的感觉去揣测揭示对方的感觉,个人历史,活动,和计划等。
To avoid conflict, they sometimes deliberately misinform each other as to their feelings, personal history, activities, and plans.
为了避免冲突,他们有时故意根据自己的感觉去揣测揭示对方的感觉,个人历史,活动,和计划等。
To avoid conflict, they sometimes deliberately misinform each other as to their feelings, personal history, activities, and plans.
应用推荐