在遵守法律和法规的关键测量项目和指标上，组织的结果如何？
What are your RESULTS for KEY MEASURES or INDICATORS of organizational citizenship in support of your KEY communities?
第五十二条商业银行的工作人员应当遵守法律、行政法规和其他各项业务管理的规定，不得有下列行为。
Article 52 Employees of commercial Banks should abide by laws and administrative regulations and other operational rules and must not perform the followings.
第四条订立经济合同，必须遵守法律和行政法规。
Article 4 in concluding an economic contract, the parties must comply with the laws, administrative rules and regulations.
但是，除了遵守法律法规和公司政策，我们还必须认识到，作出正确的选择并切实履行也是我们的责任，不管履行这种责任有多么难。
But beyond adhering to laws and policies, we must also recognize our obligation to make the right choice and have the conviction to act on it, no matter how tough that action may be.
主要的原则精神是，中方一直要求我们渔民作业时遵守法律法规和相关渔业协定。
The basic principle is that China has always requested our fishermen to operate in accordance with relevant laws, regulations and fishing agreements.
遵守法律：联合利华公司和公司雇员必须遵守所在国的法律法规。
Obeying the law: Unilever companies and our employees are required to comply with the laws and regulations of the countries in which we operate.
但王蔼明也认为，草率地解除禁令会导致许多问题，如一些医疗机构和医务人员不严格遵守法律法规，导致牟取暴利。
Wang said, however, that lifting the ban hastily would result in many problems, such as some medical institutes or staff failing to strictly follow regulations, leading to profiteering.
罪犯必须严格遵守法律、法规和监规纪律，服从管理，接受教育，参加劳动。
A prisoner must strictly observe laws, regulations, and rules and discipline of the prison, subject himself to control, accept education and take part in Labour.
第六条捐赠应当遵守法律、法规，不得违背社会公德，不得损害公共利益和其他公民的合法权益。
Article 6 Donation shall be made in compliance with laws and regulations, not against the code of social conduct, nor to the detriment of public interests and the lawful rights and interests of other.
第五条房地产权利人应当遵守法律和行政法规，依法纳税。
Article 5 a real estate right holder shall abide by laws and administrative regulations and pay taxes according to law.
第五条房地产权利人应当遵守法律和行政法规，依法纳税。
Article 5 Obligees of real estate shall abide by the laws, administrative rules and regulations and pay taxes according to law.
第三条商业银行开展个人理财业务，应遵守法律、行政法规和国家有关政策规定。
Article 3 Commercial Banks shall, when providing personal financial management services, abide by the laws, administrative regulations and the relevant policies of the state.
遵守法律、法规和规则。
第五条证券的发行、交易活动，必须遵守法律、行政法规；禁止欺诈、内幕交易和操纵证券市场的行为。
Article 5 securities shall be issued and traded in conformity with laws and administrative regulations. Fraud, insider trading and manipulation of the securities market are prohibited.
第一百一十八条董事应当遵守法律、法规和公司章程的规定，忠实履行职责，维护公司利益。
Article 118. Directors shall abide by laws, statutes and the Company's Articles of Association, faithfully perform their duties and safeguard the interests of the Company.
法律和代码的气候，这里的员工都将尊重和遵守法律以及法规和专业水平。
The law and code climate, where employees are expected to respect and obey the law as well as codes and professional standards.
第五条律师应当遵守法律、法规。恪守职业道德和执业纪律。
Article 5 Lawyers shall practice in accordance with laws, regulations, professional ethics and practice disciplines.
第二条专利代理机构、专利代理人执业应当遵守法律、法规和规章的规定，恪守专利代理职业道德和执业纪律。
Article 2 patent agencies and patent agents shall observe laws, regulations and rules and abide by patent agency professional ethics and practice disciplines in their practice.
第四条行业协会必须遵守法律、法规和规章，不得损害社会公共利益和会员利益。
Article 4 the trade association must observe the laws, regulations and rules, and may not impair social public interests and its members' interests.
第五条编制出版地图必须遵守法律、法规和规章有关保密的规定。
Article 5. The drawing-up and publication of maps must abide by the related security regulations of laws, regulations and rules.
第五条编制出版地图必须遵守法律、法规和规章有关保密的规定。
Article 5. The drawing-up and publication of maps must abide by the related security regulations of laws, regulations and rules.
应用推荐