第五条航空单位的负责人对本单位遵守本规则负责。
Article 5the principal of each aviation unit shall be responsible for his unit's abidance by these Rules.
第三条本公司各级员工,均应遵守本规则各项规定。
Article3 Company employees at all levels shall comply with these regulations.
前款规定的公共航空运输企业及其机组人员和旅客应当遵守本规则。
The public air transport enterprise as prescribed in the preceding paragraph and its aircrew as well as the passengers shall observe these Rules.
凡不遵守本规则者,由管理员予以劝告或停止其阅览,情节严重者依校规处理。
The manager can admonish students or stop their reading if they cannot abide by the rules or give them school penalty if the violation is serious.
第二条凡辖有航空器的单位、个人和与飞行有关的人员及其飞行活动,必须遵守本规则。
Article 2all units and individuals with aircraft under their charge and all flight-related persons and their flight activities shall abide by these Rules.
本规则各条在各种天气条件下都应遵守。
我同意并愿意遵守本比赛章程规则。
本规则人人皆需遵守。
我愿遵守本培训计划规则,保证此表所填内容均属实。
I would abide rules of the training program, and I declare that the information provided in this application is true and complete.
我们同意遵守印于本表背面的规则。
We agree to abide by the condition printed on the back of this form.
我们同意遵守印于本表背面的规则。
We agree to abide by the condition printed on the back of this form.
应用推荐