屋顶斜坡通过向外扩展来得到遮阳效果。
The roof slopes gently to accommodate the modulation, beyond which deep eaves extend and provide sun-shading.
遮阳系数是评价外遮阳效果的重要参数。
Shading coefficient is an important parameter for shading performance evaluation.
不同深度的木板条之间可以到达遮阳效果。
Sun protection can be found between the wood slats with their different depths.
“漂浮屋顶”可以在整栋建筑上运用，达到遮阳效果。
我们最好假设大多数的本地植被可以提供永久性或半永久性的遮阳效果。
It is best to assume that most native vegetation will give permanent or semi-permanent shade.
该项目对多种设计方案进行测试，以确定其在减少眩光方面的作用、视觉效果与遮阳效果。
Options were explored through testing various designs against the reduction in solar glare with the combined visual and shading effect of this design.
它不但遮阳效果理想，而且还具有体积小、外形美观、使用方便、不占实用空间、双重防盗等特点。
Ideal for sunray blocking, it has the following features: small, elegant, easy to use, not taking too much room, and with double alarm system.
“漂浮屋顶”可以在整栋建筑上运用，达到遮阳效果。它可以保护建筑的核心部分免受热辐射，并使凉爽的微风从底下吹过。
A 'fly roof' can be used to shade the entire building. It protects the core building from radiant heat and allows cooling breezes to flow beneath it.
本系列产品既能遮阳又有突出的装饰效果，能赢得时尚一族的喜爱。
This series product can shading and prominent adornment effect, can win fashion breed of love.
遮光格珊和建筑突出部分除了具有遮阳的效果，也同时强化了建筑的形体特色。
Louvres and projecting building elements are used to reinforce the character of the building in addition to the primary function of providing external shading to building facades.
所有的阳面都安装有被动式遮阳构件，而公共区域的混凝土地面确保了冬天太阳的照射效果也能得到保留。
Passive shading is provided to all sun facing surfaces and the concrete floor of the public areas ensures the effect of winter sun is harnessed.
实验中对温室内空气温、湿度，太阳辐照度进行了测试，以比较外遮阳和屋顶喷淋的降温效果。
Air temperature, humidity and solar radiation inside the greenhouse were measured to compare the cooling effect of shading and roof sprinkling.
因此，本实用新型的优越性是既保持了凉帽原有的遮阳性能，又使其具有了风凉效果。
Therefore, the utility model has the advantages that not only the original sunshade performance of the cooling cap is kept, but also the cooling cap has the effect of wind cooling.
铝合金卷窗在上世纪90年代引进中国，具有遮阳、隔音、防盗、美观、节能等效果。
Aluminum roller shutter was introduced into China in 1990's with the feature of sunshade, sound insulation, guard and saving energy.
铝合金卷窗在上世纪90年代引进中国，具有遮阳、隔音、防盗、美观、节能等效果。
Aluminum roller shutter was introduced into China in 1990's with the feature of sunshade, sound insulation, guard and saving energy.
应用推荐