好消息是，防晒霜和遮盖物的结合可以降低黑色素瘤的发病率，这一数据来自澳大利亚的 slipslopslap运动。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.
幼苗发芽后，揭开盘上的遮盖物。
毋庸置疑，容器、遮盖物和支撑物必然有它们的用途。
There is no way around the fact that containers, shelters, and supports must be functional.
脱去…的衣服，拿去…的遮盖物。
雨天，斗篷乃是很好的遮盖物。
飞机驾驶员座舱上的透明遮盖物。
飞机驾驶员座舱上的透明遮盖物。
帽子是头的遮盖物。
上帝从不在妇女的头部和身体罩上面纱或遮盖物。
God never puts veils or coverings on women's heads or their bodies.
每名玩家拿得一个塑料的遮盖物，从盒子里随机拿出三个骰子。
Each player gets a plastic cover and randomly pulls three dice out of the box (Ha! Pun intended).
躲在坚实的书桌、餐桌或其它家具之下，以此为遮盖物。
故意展现、仅用肢体掩盖或用很小的遮盖物掩盖人体隐私部位的；
Show intentionally, be masked with limbs only or cover position of human body privacy with very small pall;
风帽，兜帽宽松柔软的头、领遮盖物，与长袍、夹克连在一起或分开。
A loose pliable covering for the head and neck, either attached to a robe or jacket or separate.
老鼠也是一个问题，因为它们住在有食物，垃圾和遮盖物的地方生活。
Rats are also a problem as they live where there is food, garbage, and cover.
立方体遮盖物和卡牌托盘是类似于包装盒嵌入板的薄塑料，因此你可能得担心稍不注意会撕裂它。
The cube covers and card tray are a thin hard plastic similar to the plastic that box inserts are made of, so you might have to worry about splitting eventually.
在空三加密过程中，由于人为因素、地物的复杂性、植被及遮盖物等引起的加密点粗差；
In Geolord-AT three-dimensional triangulation process, artificial factors, complexity of surface feature , vegetation and so on cause the encrypted dot rude difference.
适当的防火遮盖物用于保护复杂和易受攻击的机械和设备的零件应远离溅火星处和其他火源之处。
Suitable fire resistant covers to be used to protect intricate and vulnerable items of machinery and equipment from flying sparks or other potential sources of fire.
澳大利亚新南威尔士州警察被给予移除蒙住全身的长袍和其它脸部遮盖物以鉴定犯罪嫌疑犯的权力。
Police in Australia's New South Wales state have been given more powers to remove burkas and other face coverings to identify crime suspects.
这间办公室有可以直接进入的通道，通过一个上有遮盖物的户外踏步进入，这个踏步在主入口和车库之间。
This office has direct access, via covered outdoor steps between the main entrance and the carport.
他又必在这山上，除灭遮盖万民之物，和遮蔽万国蒙脸的帕子。
And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.
动物粪便的流出物还污染了水道，未遮盖的粪堆释放出的氧化亚氮（ N2O） ，还会污染空气。
Run-off from animal manure also fouls watercourses, and the release of nitrous oxides from uncovered dung heaps pollutes the air.
酵母抽提物广泛用于改善酱油的风味特点，它能圆润其风味特点、降低钠的含量，和遮盖不愉快的气味。
Yeast extracts are extensively used in improving the flavor characteristics of soy sauce by rounding of its flavor profile, reducing Na content and by masking any unpleasant notes.
那是一种长而尖的小东西，身上长出几十支手臂，上面遮盖着绿色之物，而且以每两秒钟一寸的速度增大。
It was a little, spiky thing that threw out dozens of arms and covered these arms with green and grew larger at the rate of about an inch every two seconds.
在这两种情况下，都无法用修饰掩盖不平整，以造型遮盖暗藏的缺陷，以支撑物来加固不牢的根基。
In either case there is no ornamentation to hide irregularities, no moldings to cover hidden defects and no supports to strengthen concealed weaknesses.
他又必在这山上、除灭遮盖万民之物、和遮蔽万国蒙脸的帕子。
On this mountain he will destroy the shroud that enfolds all peoples, the sheet that covers all nations.
我们的超细矿物质粉底，是为更好的遮盖和中性到油性皮肤设计的，包括：氧化锌，云母，二氧化钛，高岭土，硬脂酸镁，铁的氧化物，二氧化硅。
Our Superpower mineral foundation is designed for more coverage and for use on normal to oily skin. Contains: Zinc oxide, Mica, Titanium Dioxide, Kaolin, Magnesium Stearate, Iron Oxides, Silica.
我们的超细矿物质粉底，是为更好的遮盖和中性到油性皮肤设计的，包括：氧化锌，云母，二氧化钛，高岭土，硬脂酸镁，铁的氧化物，二氧化硅。
Our Superpower mineral foundation is designed for more coverage and for use on normal to oily skin. Contains: Zinc oxide, Mica, Titanium Dioxide, Kaolin, Magnesium Stearate, Iron Oxides, Silica.
应用推荐