在一个地域辽阔的国家，一架双引擎的塞斯纳飞机可以在一小时之内把你送到遥远的狩猎营地，那么两到三天的火车旅程就体现出斯瓦西里语里旅行这个单词的真正含义了。
In a vast country where twin-prop Cessnas can whisk you to your remote safari camp in less than an hour, the two - or three-day trip is a safari - a "journey" - in the true Swahili sense of the word.
要在最后的旅程里获得自由——在沼泽寻找洁净水源：让行走成为生命的常态…探寻已知或未知的领域，无论路途遥远还是短暂。
"Team Deziree" Free at Last Voyages, the Search for Clean Water in a Swamp: Mission Statement for Safari as a Way of Life...
雪莱想象一个旅行者在遥远的沙漠之中描述自己的旅程。
Shelley imagines a traveler recounting a journey in a distant desert.
你的旅程也那样遥远漫长？
在这个人世间，最孤独的事就是一个人准备踏上神秘而遥远的最后旅程。
The lonesomest thing in all the world is a soul when it is making ready to go on its mysterious, far journey.
不管你的旅程看起来多么遥远和艰难…
人生就是一个旅程，我们常常习惯给自己一个遥远伟大的目标，终其一生去追求，于是这一路我们患得患失，再无心去观赏路边风景。
Life is a journey, we often used to give himself a distant great goal to pursue their lives, so this way we worry about the outcome, then mood to watch the roadside scenery.
访问遥远的土地和解开谜团在史诗般的旅程。
Visit far away lands and unravel the mysteries on an epic journey.
如果我们曾经能打开一个巨大的虫洞，它可以被用作旅程之门往遥远的行星或深层的过去吗？
If we could ever open a massive wormhole, could it be used as a portal for journeys to distant planets or the deep past?
NASA的探测器旅行者1号历经三十三年的冒险旅程，到达了遥远的太阳系边缘的一个角落——在这里太阳风不再向外吹拂。
The 33-year Odyssey of NASA's Voyager 1 spacecraft has reached a distant point at the edge of our solar system where there is no outward motion of solar wind.
NASA的探测器旅行者1号历经三十三年的冒险旅程，到达了遥远的太阳系边缘的一个角落——在这里太阳风不再向外吹拂。
The 33-year Odyssey of NASA's Voyager 1 spacecraft has reached a distant point at the edge of our solar system where there is no outward motion of solar wind.
应用推荐