苹果公司表示，它通过其遥远制造商能够减少碳排放从工厂与合作固定在其清洁能源战略中的一个大洞。
Apple says it is fixing a big hole in its clean energy strategy by partnering with its far-flung manufacturers to reduce carbon emissions from factories.
但这意味着庆祝将在这个国家遥远的西北部举行，这会为许多想要参加的人制造障碍。
But it means the party takes place in the far north-west of the country-a fact that will deter many who would otherwise want to join in.
“他们仅代表了高深莫测技术研究，距离应用还相当遥远，”从事家庭清洁机器人和军事模型制造的iRobot公司的首席执行官科林如此认为。
“They represent incredible research and technology that’s then backed into an application” says Colin Angle, the CEO of iRobot, which makes domestic cleaning robots and military models.
Park说，与其花尽资源把人送上太空，还不如制造更强大的望远镜来更好的研究遥远的恒星和行星。
Rather than devote immeasurable resources to sending humans into space, Park said science should instead build stronger telescopes to better study distant stars and planets.
她指出：“你可能已经决定把制造业务外包到遥远的地方，因为那里的成本基数更低。”
You may have made a decision to outsource your manufacturing to a remote location because the cost base was cheaper.
地理位置遥远且仅有1400人的波利尼西亚国家纽埃正在制造一组40枚的新硬币。
Niue, a remote Polynesian state of only 1, 400 people, is producing a set of 40 COINS.
使用天空盒制造出“假”遥远的几何体。
请带我去那个我可以找到供给皮毛去制造这件毛衣的动物的一个遥远的地方。
Please take me to a distant land where I can find the animal that gave fur to make this sweater.
即使制造商开始更多地使用闲置但却成本高昂的设施，实现盈利仍是一个遥远的目标。
Even as manufacturers start to put more of their idle but still costly facilities to use, profitability remains a distant goal.
即使制造商开始更多地使用闲置但却成本高昂的设施，实现盈利仍是一个遥远的目标。
Even as manufacturers start to put more of their idle but still costly facilities to use, profitability remains a distant goal.
应用推荐