我也会尽量选择一些没有电视的地方，我还曾经想过要不要去买一个通用遥控器挂在钥匙链上随时把我遇到的电视给关掉。
However, I try to sit where there is little TV interaction. I even thought about buying a universal remote for my keychain so I can turn any TV off anywhere.
而且使用屏幕上的VoiceOver来获取音轨信息或选择播放列表比使用内线遥控麻烦多了。
And getting track information or choosing a playlist is a much more complicated task using VoiceOver on the screen than it is using an inline remote.
伦敦是一座世界级的大都市，因此有成千上万的可以送外卖的餐厅。遥控器里面有文件可以选择地点。
London is a world metropolis, thus having thousands of restaurants from where you can order home delivery. A selection of places is documented in the remote control.
产品优势：液晶同步显示歌词，红外线全遥控操作，数字选取，频段选择一键完成；前端可自由折叠，适合不同车内环境。
Advantages: LCD display synchronized lyrics, all infrared remote operation, digital selection, select a button to complete the band; front-end is free to fold, for different vehicle environments.
以遥控零选择，测试和报告是成功的，无需到达接触仪器的或记下探针为更加了不起的操作员效率。
With the Remote Zero Option, testing and reporting are accomplished without reaching to touch the instrument or setting down the probe for even greater operator efficiency.
你可以用遥控器选择不同的频道。
但是，可以选择遥控器上的“跳过”按钮或“重放”按钮向前跳过29秒钟或向后跳过7秒钟。
Instead, you can select the skip button or REPLAY button on the remote control to skip forward 29 seconds or skip back 7 seconds.
随着民航机场建设的加强，机场导航台遥控方式的选择渐渐提上议程。
With the strengthening of civil aviation airport construction the adoption of the remote control by means of airport navigation station has been put on the agenda.
在操作方式上，用户可选择手电门操作或无线遥控。
In the mode of operation, the user can choose flashlight door operation or remote control.
这电视怎么打开？李华：噢，首先按一下床头柜上这个按钮，然后再用遥控器选择你想看的节目。
Li Hua: Oh, first you should press the button that is on the beside cupboard, and then use the teleswitch to choose the programs you like.
新msp900 FH是一款预接线遥控温度传感器，是水处理和工业处理上提高明渠流量测量精确性的理想选择。
The new MSP900FH features a pre-wired remote temperature sensor and is ideal for water and industrial processing sites looking to improve the accuracy of their open channel flow measurements.
遥控器的又一个实施例(400)有至少一个数据按钮(402)，它允许用户选择待由主机设备(420)显示的数据。
Yet another embodiment of a remote control (400) has at least one data button (402) which permits the user to select the data to be displayed by the host device (420).
李华：噢，首先按一下床头柜上这个按钮，然后再用遥控器选择你想看的节目。
Li Hua: Oh, first you should press the button that is on the bedside cupboard, and then use the teleswitch to choose the programs you like.
一个人驾车出行有时会很孤单，有没有想过和你后面那辆车打个招呼呢?这款产品没准是个很好的选择。通过遥控器来控制贴在车后的这个图标，它能摆出不同手势，从而给后面的司机传达不同的信息。
If you want to deliver information to the car behind you, this product will be a good choice. You can use the remote to control the sign, accordingly express your opinion. I bet the guy will got it.
这是一个节目选择菜单源码，根据接受红外遥控键盘来选择节目，并发送给PLAYER。
A menu selection program. It selects menu item by remote control keyboard, and sends the information to PLAYER.
该游戏遥控器还具有多种功能模式选择，可当电视机遥控器使用。
In addition, the game remote controller has various functional modes and can be used as a remote controller for a television set.
是外国VCD遥控器遗失、替换的理想选择。
BE the ideal choice that the foreign VCD remote control lose, substitute.
吃饱晚饭之后，他打开电视，坐在沙发上，然后他拿起遥控器，选择他最喜欢的节目——体育频道。
After supper, he turned on the TV and sat on the sofa, then he took the remote controller and chose his favorite — Sports Channel.
吃饱晚饭之后，他打开电视，坐在沙发上，然后他拿起遥控器，选择他最喜欢的节目——体育频道。
After supper, he turned on the TV and sat on the sofa, then he took the remote controller and chose his favorite — Sports Channel.
应用推荐