如果你愿意,你可以从最后一章开始倒着读,或者打乱顺序去读,都不会遗漏任何一点。
You can begin in the last chapter, if you like, and read backwards or in any order, without missing anything.
初级程序员经常遗漏的一点是,配置支持是很难;因而您应该花费一些时间在这上面。
A point often missed by beginner programmers is that configuration support is hard; you should spend time on it accordingly.
数量:信息提供要充足(听众期望的每一点均要涉及)且无遗漏。
Quantity: Information given will be full (as per expected by the listener) and without omission.
大多数大学教育所遗漏的一点就是个人财务知识,但这大概也是你为了生存所需的最重要的东西。
The one thing missing from most college educations is personal finance, but this is the probably the single most important thing you need to survive.
等一下,我觉得我们遗漏了重要的一点。我们应在合同中加上仲裁条款。
Wait a minute. I think we have missed an important point. We should include an arbitration clause in the contract.
等一下。我觉得我们遗漏了重要的一点。我们应在合同中加上仲裁条款。
Wait a minute. I think we have missed an important point. We should include an arbitration clause in the contract.
仔细一点,不要把重要的信件遗漏。
他所要补充的只有这一句,“我没有发现这份新闻稿遗漏了任何有一点点重要的事情。”
All he would add is that 'I don't know of anything even remotely material that was omitted from the release.
宾说,省略从表中的主要不遗漏这一点。
Zongbin that omit from the table from the main not omitted from that.
他看了一遍,说:“我们对富歇须公平一点,至少也得承认,他连自己的朋友都写了进去,没有一个遗漏。”
Running his eyes over the list, Talleyrand remarked, "one must at least do him the justice of acknowledging that he has omitted none of his friends."
他看了一遍,说:“我们对富歇须公平一点,至少也得承认,他连自己的朋友都写了进去,没有一个遗漏。”
Running his eyes over the list, Talleyrand remarked, "one must at least do him the justice of acknowledging that he has omitted none of his friends."
应用推荐