如果你下一次记录有点问题,你就会被遗忘。
但当他最后与这位冠军握手时,所有的脏话都被遗忘了。
But all the trash talk was forgotten as he shook the champ's hand at the end.
看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
顾客遗忘的第一件事就是如何计数。
达琳太太已经死了,被人遗忘了。
日常生活中,遗忘其实有明显的好处。
他遗忘并且放弃了他的家和他的职责。
这些人将永远不会被遗忘。
我所有的计划被遗忘的。
这些技巧不会被遗忘。
我们已经被人们遗忘。
等待很快就被遗忘了。
这个小村庄和钟楼曾经是一个被遗忘的世界。
It was once a forgotten world, a small village and its bell tower.
他永远不会被遗忘。
但愿那件事被遗忘。
她真的被人遗忘了!
先前的行为研究表明,学习新信息后会导致遗忘。
Previous behavioral studies have shown that learning new information can lead to forgetting.
当社会工业化的时候,关于农业的知识可以被遗忘。
When societies industrialized, knowledge of farming could be safe to forget.
那棵树完全被遮住了。他似乎已经完全被人遗忘了。
There stood the Tree quite hidden; it seemed as if he had been entirely forgotten.
谁被谁遗忘?
到了第二代或第三代,这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
一个星期后,机会来了,在那个永远不会被遗忘的星期五。
The opportunity came a week later, on that never-to-be-forgotten Friday.
在混乱和慌张的第二天,玛丽躲在育儿室里,被大家遗忘了。
During the confusion and bewilderment of the second day Mary hid herself in the nursery and was forgotten by everyone.
不久,他的妄想就会消失,被遗忘,他可怜的心灵就会恢复健康。
Soon his delusion will pass away and be forgotten, and his poor mind will be whole again.
正常的遗忘甚至可能是一种安全机制,确保我们的大脑容量不会超负荷。
Normal forgetting may even be a safety mechanism to ensure our brain doesn't become too full.
一霎时,一阵被人摈弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。
In no time, I was thrown into a feeling of sorrowful anger at being forgotten and abandoned by the rest of the world and could not help crying my heart out.
那么,回到我们的问题,关于儿童健忘症的原因,有一个叫做遗忘率的东西。
So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
数百年来,塔楼的军事功能逐渐被遗忘,而主要被当做风景如画的景点欣赏。
After hundreds of years, its military function was gradually forgotten and the tower served mainly as a picturesque spot.
根据这种观点,在学习或记忆存储(输入)和遗忘(输出)之间不断进行调整。
In this view, continual adjustments are made between learning or memory storage (input) and forgetting (output).
马达加斯加被一些人称为“被时间遗忘的岛屿”,是众多独特外来生物的家园。
Called by some the "island that time forgot", Madagascar is home to a vast array of unique, exotic creatures.
应用推荐