其实被丢弃或遗失的东西，也如同那些被视如珍宝一样精心保存的物品，能向我们诉说那过去的故事。
Things that are thrown away or lost can tell us as much about the past as any objects carefully preserved for posterity.
即便那是曾经拥有过的，遗失在彼此生命中的，已成为过去的美好。
Though we once owned it, it is lost in each other's life and becomes the beautiful memories of the past.
托纳托雷，同时也是影片的作者，灵感来源于遗失，意识到公共观众已成为过去。
Tornatore, who also wrote the film, was inspired by loss, the realization that communal movie-going had become a thing of the past.
数据表明，在过去的五年中，有900万个钱包遗失或被盗，平均每个钱包中有85英镑现金以及7000英镑的信用卡。
Figures show nine million wallets, containing an average of? 85 and? 7000 in credit, were lost or stolen over the past five years.
不过也还有一些别的原因，总之，它们都使得这些大公司找回了在过去几十年中遗失的自信。
But there are other reasons too, which are giving big companies a self-confidence they have not displayed for decades.
这次她将与好朋友尼莫与马林一起，寻找她的神秘过去和她遗失的家庭。
This time she will be with her best friend, Ma Lin, in search of her mysterious past and her lost family.
很多时候，过去是无从想念的，遗失了发黄的小照片，电话录音里的声音逐渐嘈杂记忆中容颜逐渐模糊，伸出手，抓不到任何东西。
Very often in the past, he can not miss, lost a small yellow photo, telephone recording, the voice gradually in the face of noisy memory gradually blurred, arms out, worn tool of anything.
过去种种终将遗失在时光里，就像滴落在雨中的泪水。
All those moments will be lost in time... like tears in rain.
回到过去是为了比如说获取遗失很久的基因材料等事项，而不是去扭曲或是玷污某个记忆。
Travel back in time is done for such matters as capturing genetic material long lost, for instance, not to distort or pollute a memory.
虽然在过去的那几周里，我们遗失了一些东西。
这个遗失了半个多世纪的相机，当中的这一组照片延续了他父亲过去曾回忆了无数次的故事。
The long lost camera protected a series of photos telling the same story his father used to repeat over and over again.
这个遗失了半个多世纪的相机，当中的这一组照片延续了他父亲过去曾回忆了无数次的故事。
The long lost camera protected a series of photos telling the same story his father used to repeat over and over again.
应用推荐