同时，没有了社交价值，你会体验“遗传死亡”---因为没有价值，没有女人会和你亲密接触并遗传你的基因。
And without social value, you experience the feeling of "genetic death" - that without value, no woman will mate with you to pass on your genes.
加拿大的遗传学家已经发现了解开我们细胞衰老死亡之迷的线索。
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die.
每经过这样一个时期，群体就会因人的大量死亡而失去许多遗传变异。
Each time that happened, the population lost a lot of its genetic diversity simply because a lot of people died.
很多罕见的遗传性因素使得儿童的大脑中也累积了大量细胞毒素，如果不加以治疗，就会导致神经类疾病甚至死亡。
Dozens of rare genetic conditions affecting children lead to the buildup of cellular toxins, which without treatment can cause neurological problems and sometimes death.
没有关于一个人类被迫保持不睡的时间久到死亡的记录，但是有一种叫做致命性家族失眠症的遗传病似乎表明人类无睡眠时间是有极限的。
There are no records of a human having been intentionally kept awake long enough to kill them, but a hereditary disease called fatal familial insomnia suggests there is an ultimate limit.
在遗传基因改变的小鼠中反复实施麻醉可增加其死亡率。
Application of repetitive anesthesia in genetically altered mice increased their death rate.
参加过两项具有里程碑意义的心脏病研究项目的科学家现在正通力合作，运用遗传学的力量来对抗这种在美国导致死亡的主要疾病。
Scientists from two landmark heart-disease studies are joining forces to wield the power of genetics in battling the leading cause of death in the U. s.
镰状细胞性贫血是最流行的遗传性疾病之一，具有很高的发病率和死亡率。
Sickle-cell anemia is one of the most prevalent hereditary disorders with prominent morbidity and mortality.
我的同事会在之后的演讲中更详尽地讲述线虫，以及他们所做的关于线虫的细胞谱系、死亡的遗传调控等深入的工作。
My colleagues who follow will tell you more about the worm and also recount their incisive research on the cell lineage and on the genetic control of all death.
对双胞胎进行设计实验可以查明智力和死亡率之间的关联程度，因为双胞胎接受着同样的环境和遗传因素的影响。
There are experimental designs, using twins, that can find out the extent to which intelligence and mortality are linked because they share environmental and genetic influences.
这种变异是遗传性神经母细胞瘤发病的最根本原因，和死亡率很高的非遗传性神经母细胞瘤也密切相关。
The mutations are the primary drivers behind the inherited form of the disease, and are also strongly associated with a non-inherited form that carries a particularly high risk of death.
类和动物病理学专业研究因果关系，包括死亡，活体的疾病和受伤等。课程包括微生物学，遗传学和特定的细胞等。
Pathology majors study the causes and effects, including death, of disease and injury on living bodies. Topics of instruction include microbiology, genetics, specific organs, and more.
在人类对EGFR抑制因子耐药的结肠癌细胞系中，当ERBB3遗传学上被除去后，细胞死亡明显增加。
In the human colon cancer cell lines that are resistant to EGFR inhibitors, cell death increased dramatically when ERBB3 was genetically removed.
该文综述了蜕皮激素诱导的果蝇程序性细胞死亡中各遗传调控因子之间的关系。
The genetic regulators that are involved in the ecdysone-induced programmed cell death in Drosophila and their relationship between each other were reviewed in this article.
因为没有特定的老化或死亡遗传程序，我们就无法将老化视同疾病一般，找出任何治疗捷径。
The lack of a specific genetic program for aging and death means that there are no quick fixes that will permit us to treat aging as if it were a disease.
我们这些亚当的后裔，也遗传了亚当的罪性，在他的咒诅上有份，因此罪与死亡的权势，每天都辖制著每个人。
I died in him. And the power of that sin and death, in which all his descendants share, works in every child of Adam every day.
死亡病例少见，致死原因可能与免疫功能障碍及遗传因素有关。
The fatal causes of patients with FIM may be correlated with immunity dysfunction and genetic factor.
为了更好地了解遗传性疾病对胎儿结构异常和胎儿死亡的贡献，我们对61例胎儿样品全外显子组测序（WES）结果进行了分析。
To better understand the contribution of genetic disorders to structural fetal abnormalities and fetal demise, we have analyzed the results of whole exome sequencing (WES) on 61 fetal samples.
本文综述了影响猪胚胎死亡的遗传、环境、营养和疾病等因素，并对生产实践中如何通过综合预防措施降低猪胚胎死亡率进行了初步探讨。
The present paper reviewed the genetic, environmental, nutritional and disease factors influencing pig embryonic death rate, and discussed the preventing approaches in practice.
有着这种基因变异、饮食结构却富含水果、新鲜蔬菜及坚果的人，其患心脏病的平均死亡率与不具备这种遗传倾向性的人接近。
People who had the genetic variant, but who ate a diet rich in fruits, raw vegetables and nuts, ended up on average with a heart attack risk close to people who don't have this genetic propensity.
先前科学家们认为，动物和植物细胞死亡的遗传学过程是不同的。
In both plant and animal cells that undergo programmed cell death, the protein TUDOR-SN is broken down.
范可尼贫血是最常见的遗传性贫血，预后极差，50%的病人在确诊后6个月内死亡。
Fanconi's anemia is the most common inherited type. Prognosis is grave. Fifty percent of patients die within 6 months of diagnosis.
范可尼贫血是最常见的遗传性贫血，预后极差，50%的病人在确诊后6个月内死亡。
Fanconi's anemia is the most common inherited type. Prognosis is grave. Fifty percent of patients die within 6 months of diagnosis.
应用推荐