他的道路对于你来说可能不是一条正确的路。
在提高学术能力这条道路上我还有很长的路要走。
I still have a long way to go to improve my academic ability
拖拉机停靠在路中间预留地的防撞栏上，奇迹般地穿过了车流湍急的繁忙道路。
The tractor was resting against the crash barrier in the central reservation, having miraculously crossed the busy road with fast-flowing traffic.
同时，即便我们已经走过了漫长的道路，我们依然有很长的路要走。
At the same time, even as we've come a long way, we still have a way to go.
每个社会必须寻求自身的道路，而没有一条路会尽善尽美。
Each society must search for its own path, and no path is perfect.
这儿有一条未经修筑的弯弯曲曲的道路，路两边排列着一些矮小的农舍。
The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
每当我们走了一段路碰壁了，这一个个转折点又把我们带上了一段段崭新的道路。
Every time we encounter a wall while walking along a stretch of road, we turn into a brand? New stretch of road.
除此以外，马来西亚的道路非常平整，一路上是茂密丛林的景色。
Beyond this, the Malaysian roads are fantastically smooth and the scenery is jungle heaven.
道路都被封闭，只有少数几条运送民众到医院的路能够通行。
Some roads had been closed whilst one of the few remaining hospitals discharged the mass of patients they couldn't help any more.
佛陀写到，‘没有通往幸福的道路，幸福本身就是路’。
Buddha wrote, 'there is no way to happiness. Happiness is the way.'
像这样一本书指向一条更加开明的道路：未来取决于我们是否走那条路。
Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
相信我，这条路不是我们想要的道路。
我们仍然还有一段长路要走，但是我们知道我们走在正确的道路上。
We still have a way to go, but we know we’re on the right track.
而且传说中，担心交通安全的村民只需将一只懒猴埋在新建道路的路面下，就可以永保这条路没有车祸。
And legend has it that villagers anxious about traffic safety need only bury a loris beneath a new road to keep it free from accidents.
我没有地图，就沿着一条交通最繁忙的道路骑行，希望这条路能把我带到市中心。
With no map, I follow the busiest roads, hoping that they lead to the centre.
虽然以这种方法打印可折叠屏幕将会使得它们不太昂贵，它们在追赶LCD(液晶显示屏)道路仍然有很长一段路。
Although printing flexible screens in this way will help to make them affordable, they still have a long way to go to catch LCDs.
队友们谈论着一路行程：秘鲁和玻利维亚、智利和阿根廷，回忆起漫长的道路，飞溅的泥浆，还有几乎的迷失，所有那些他们将一辈子铭记在心的东西。
The group talked about the trip, about Peru and Bolivia, Chile and Argentina, recalled the roads and the spills and the near misses and the things they had seen which would stay with them forever.
例如，EN-V的自动代客泊车功能可用于从购物中心这类地方的公共道路上让车下路。
The automated valet-parking feature on the EN-Vs could, for instance, be used off public roads at places like shopping centres.
这将带来一个巨大挑战，因为在觉悟的道路上你会时常来到‘叉路口’，你必须在两个方向之间选择。路中的叉口在你看来似乎两个方向都是正确的。
This presents a great challenge, for at times you will come to algorithmic 'forks in the road' along the pathway of enlightenment where you must choose between two directions.
在你选择了一条路时，很自然的会想到其它路径，特别是当你所选择的道路并没有那么平坦时你更是会这样。
When you pick one path, it's natural to wonder about the others, especially if the path you've chosen gets rocky.
今天的比哈尔邦道路上有些小洞，可是以前是连路都没有的。
Today Bihar has pot-holes, where formerly it didn’t have roads.
但是一路看着路上的道路线跑来，我总是反复地梦见自己在沿着点状的白线奔跑。
But with all the travelling on roads, and looking at the markings, I get recurring dreams of following the dotted white line.
既然我已经踏上这条道路，那么，任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。
Now that I have set foot on the road, so, nothing should prevent me to go along this road.
乡镇大部分道路是原始的泥巴路。城市里，交通频繁堵塞。
Rural roads are largely unpaved; in cities traffic often snarls to a halt.
我发现到公共帐篷的一段路已经十分难走，就不用说到北极点的道路了。
I found the distance to our main tent hard enough going, never mind a trek to the North Pole.
我们在车里面向正前方拍摄时，调整了车子头灯的亮度来照亮车前方的道路，路的两边都是树林。
We modified the headlights to increase their power when we were shooting from inside the car looking forward, and those headlights would light the road, which was flanked by forests and trees.
过了一会，有几段路，红色的排水沟在道路两旁延伸，后面是一块块的田地，一共有666根插在上面。
After a while, there were stretches where red gullies dropped off on either side of the road, and behind them there were patches of field buttoned together with 666 posts.
路虎品牌已经卷土重来，并前进在时尚化的道路上。
Land Rover has bounced back and is carrying it forward in style.
路虎品牌已经卷土重来，并前进在时尚化的道路上。
Land Rover has bounced back and is carrying it forward in style.
应用推荐