焦虑是可以的，但请记住，道路的尽头是光明的，生活将重新恢复正常。
It is OK to be anxious, but remember that there is light at the end of the channel and life will get normal again.
在道路的尽头，你会看到那个医院。
在道路的尽头将是这些会谈的彻底崩溃。
The end of the road would have been the complete collapse of those talks.
我们在道路的尽头处看到一所像幽灵似地闪着微光的房屋。
At the end of this road we could see the great house standing with a pale light round it like a ghost.
因为我知道路的尽头总有笑容灿烂的顾小北在等我，这让我勇敢。
Because I know the end of the road there is always a bright smile Gu Xiaobei waiting for me, which makes me brave.
请不要让我变得盲目情时刻提醒我，前方还有太多有待我去看的，在这道路的尽头。
Never blinds me always reminds me, there's so much more to see, at the end of the road.
风在花园里的树间怒吼，站在布伦先生大门外道路的尽头，她能听见大海的呜咽：“呜！
There is a loud roaring sound from the trees in the gardens, and standing at the bottom of the road outside Mr. Bullen's gate she can hear the sea sob: "Ah!
风在花园里的树间怒吼，站在布伦先生大门外道路的尽头，她能听见大海的呜咽：“呜！
There is a loud roaring sound from the trees in the gardens, and standing at the bottom of the road outside Mr. Bullen's gate she can hear the sea sob: "Ah! . . . Ah! . . . Ah-h!"
这是我看到过的最美的日出，太阳散发着光芒出现在林中道路的尽头，整个森林似乎燃烧起来。
It was the best I remember, the glowing sun sat at the end of a beautiful corridor of trees making it look like they were on fire.
唉，从我们新婚燕尔，一起走下那古老教堂的门防的那一刻起，我就应该看到：在我们道路的尽头燃着红字的熊熊烈火！
Nay, from the moment when we came down the old churchsteps together, a married pair, I might have beheld the bale-fire of that scarlet letter blazing at the end of our path!
注意道路尽头的情况能帮助你预估交通流量，因为你可以看到交通灯何时变色以及其他车辆的情况。
Looking way down the road helps you anticipate traffic flow because you can see when traffic lights are going to change and how other cars are behaving.
一个夏日的深夜，我和妻子住在山上，看到一头鹿站在道路尽头的交通安全岛上。
Late one night, the summer my wife and I lived on the mountain, we saw a deer standing on the traffic island at the end of our street.
GX的选择性CrawlControl（低速巡航驾驶辅助系统）能自动最大优化其对越野道路的反应能力，因此就算你到了路的尽头不知所从，GX也知道。
The GX has optional Crawl Control, which automatically optimizes the GX’s responses over off-road terrain, so even if you don’t know what you’re doing when the road ends, the GX does.
用积极的心态去迎接年纪渐增。它意味着你正在生活的道路上走向更高，而这条路并没有尽头。
Welcome the advancing years. It means you are moving higher on the path of life, which has no end.
我将会继续努力，因为追求知识的道路是没有尽头的。
I will continue to work hard, because the pursuit of knowledge is not the end of the road.
乘车前往没有人去过的道路尽头。结果坐上一列坐满陌生人的破旧火车。
Took a ride to the end of the lane where no one ever goes. Ended up on a broken train with nobody I know.
人群熙熙攘攘，看不到尽头。道路泥泞，河水泛滥，天地浸润在连绵不断的雨水里。
An endless throng of people came and jostled together. The road was muddy, the river in flood, the field under water in ceaseless rain.
他们会沿着这条道路走下去，直到历史的尽头，那里没有墓碑，却充斥着被人唾弃的谎言。
They will follow that path all the way to where it ends in history's unmarked grave of discarded lies.
美智子的心情一天天好起来了，作品完成了，还是晴空下的道路，但那道路是笔直的，有尽头的。
She gets better day by day. The works is finally completed. The road is still under a blue sky but staight, and have an end.
在场地一端的尽头，附近道路的一棵大树遮蔽着一层的室外露台，这也使得斑驳的阳光能够照射进这层的办公室和工作室内。
At one end of the site, a tree helps to screen a covered terrace on the first floor from a nearby path. It also enables dappled sunlight to reach the office and studio space on this level.
第二个目标是道路尽头左侧的一个汽车。
The second target is a vehicle at the end of the road to the left of this one.
我将相遇你在这个黑暗的道路尽头，直到它变的漫长然后我们才会在一起。
When you come back from the grey beyond, with moonlight in your hair, I will meet you where that dark road ends, And it won't be long until we're there.
人生是一条看不到尽头的长路，我们每个人则是人生道路的远足者。
Life is an endless long way, every one of us is the life of the hikers.
当你独自走在黑暗的道路上，相信在路的尽头有光等著你。
When you're alone in darkness, always believe there's light at the end of the road.
在你道路尽头闪耀的光。
我们长期以来旅行的那条路是欺骗性的容易，它是一条平坦的道路，我们在它的上面可以高速前行，但在它的尽头却躺着灾难。
The road we have long been traveling is deceptively easy, a smooth superhighway on which we progress with great speed, but at its end lies disaster.
我们长期以来旅行的那条路是欺骗性的容易，它是一条平坦的道路，我们在它的上面可以高速前行，但在它的尽头却躺着灾难。
The road we have long been traveling is deceptively easy, a smooth superhighway on which we progress with great speed, but at its end lies disaster.
应用推荐