堆积物掩埋了道路和房屋。
今天,新建的道路和房屋已遍布该地区,但过去的景况仍历历在目,一点都没有消失。
Today, roads and towns cover much of the area. But the past is not dead and gone.
因具有良好的加固效果和经济效果,水泥搅拌桩复合地基广泛应用于软土地区的道路和房屋建筑地基处理领域。
The composite foundation of cement mixing pile is widely used for soft ground treatment in the aspect of highway and building construction because of its good reinforced effect and economic effect.
城市地区有密集的人类建筑,如房屋、商业建筑、道路和桥梁。
Urban areas have a density of human structures such as houses, commercial buildings, roads and bridges.
科尼斯顿湖冲垮了河岸、淹没了道路、田地和当地的房屋。
Coniston Water burst its banks and submerged roads, fields and local premises.
农田,家畜,道路,房屋被大面积摧毁,粮食和清洁水源供应紧张。
Farmland, livestock, roads, houses and supplies of food and clean water have been destroyed on a huge scale.
但她同时表示,重修道路、桥梁、饭店和房屋也将对恢复这些受灾地区的经济起到很大的作用。
But she added that economic activity also may get a lift from efforts to rebuild roads, Bridges, hotels and homes.
过去每年秋天农民们会占用一半的道路晾晒玉米饲料,而如今已踪影全无;附近的小店、房屋和工厂也已变成一片瓦砾。
The farmers who filled half of the road with feed corn laid out to dry every fall are absent and blocks of nearby small businesses, homes and factories have been reduced to piles of bricks.
但是工厂,道路,房屋和其他项目需要获得土地才能进行开发,这也给传统农业为主的印度带来不少冲突。
But acquiring land for factories, roads, housing and other projects has created battlegrounds across traditionally agrarian India.
过去十年,中国在非洲建设了6万公里道路和7000万平方米房屋。
In the past decade, China built 60,000 kilometres of road and 70 million square metre of housing for Africa.
过去十年,中国在非洲建设了6万公里道路和7000万平方米房屋。
In the past decade, China built 60, 000 kilometres of road and 70 million square metre of housing for Africa.
如今,Gaimo建筑有限公司拥有200多名员工,可从事大型房屋、道路和桥梁建设。
Today, Gaimo Construction Ltd. has more than 200 employees building large houses, roads, and Bridges.
巨浪很快开始涌向人口密集的地区,把一些人和汽车卷入了海里,房屋遭到破坏,道路上遍布碎石瓦砾、泥浆和大鱼。
Large swells began rolling into populated areas soon afterward, sweeping some people and cars out to sea, demolishing buildings and covering roads in debris, mud and large fish.
洪水冲毁了该省数百座房屋、桥梁和道路,其中包括白沙瓦、斯瓦特山谷和查沙达地区。
Hundreds of homes, Bridges and roadways have been destroyed in the province, including the areas of Peshawar, Swat Valley and the Charsadda district.
如此的城市建筑,有简朴的铺着鹅卵石道路和白色房屋的小镇,也有遗留着17世纪荣光的喀他赫纳和博帕雍。
And such urban architecture - from the simplicity of small, cobble-and-whitewash towns to the 17th-century glories of Cartagena and Popayán.
风暴除了摧毁了房屋和庄稼,还冲毁了道路,一些社区和外界中断了联系,得不到援助。
Besides damaging homes and crops, the storm washed away roads, isolating some communities from aid.
如果减少在城市街道上停车,道路上的其他车辆也变得更小,房屋和办公室便可以利用那些空间。
If parking on city streets is reduced and other vehicles on roadways become smaller, homes and offices will take up that space.
洪水周一淹没望谟县,迫使至少4.5万居民疏散, 3000人滞留, 5.500公顷农作物受损,并冲走了500多辆机动车,倒塌房屋100个,摧毁了道路和桥梁。
000 others are stranded. The floods damaged 5.500 hectares of crops and washed away more than 500 vehicles, toppled 100 homes and destroyed roads and bridges.
他说,超过70%的经济损失来自于被毁房屋,学校,医院以及基础设施如道路和桥梁。
More than 70 percent of the economic losses came from damaged houses, schools and hospitals and infrastructure such as roads and Bridges, he said.
上个月,伊朗宣布将把房屋和道路用钢筋的进口税从20%下调至9%。
Last month, Iran announced it was lowering its import tax on rebar steel, used in new buildings and roads, to 9% from 20%.
但建造道路、桥梁和房屋的人,以及很多手工艺人和农民都还没有回到罗马时代的水平。
But its builders of roads, Bridges and houses, many of its craftsmen and farmers, were yet to get back to the level of the Romans.
房屋面朝小山和上方道路的一侧较为封闭,而向绿色空间和室外景观一侧敞开,可欣赏整个城市和天空的景色。
Closed towards the hill and upper road while open towards the green Spaces and the view over the city and towards the sky.
菜园应远离道路和建筑,尤其远离旧建筑,家庭菜园种植应远离自己的房屋。
Gardens should be planted away from roads and structures, especially old buildings. Home gardeners should plant away from the foundation of their house.
有道路,厚厚的积雪下,树木和房屋。
数字地图的局部自动生成与半自动编辑系统由道路编辑模块和房屋编辑模块构成。
The system consists of the functional modules of regional digital map generation, semi-automatic road editor and semi-automatic house editor.
像任何在美国的其他城市,马上就建设引用完整的公路,道路,房屋和商业建筑。
Like any other town in the United States, the soon-to-be-built CITE will be full of highways, roads, homes, and commercial buildings.
随着大量自然植被让位于房屋、道路和高速路,土地的破坏程度也日益增大。
Destruction of the land has increased as the growing amount of _____natural vegetation______ is removed to make room for more houses, roads and highways.
随着大量自然植被让位于房屋、道路和高速路,土地的破坏程度也日益增大。
Destruction of the land has increased as the growing amount of _____natural vegetation______ is removed to make room for more houses, roads and highways.
应用推荐