第三幅画绘成一个平常的男子在熨烫自己扁平的身体,还有一幅画画的是一个劳动者用一台挖掘机在道路上玩起了零和十字的游戏。
A third depicts a normal-looking man ironing his own flattened body and another shows a labourer playing naughts and crosses in the road with a digger.
现在格鲁吉亚人开始照葫芦画瓢,吊车正在道路上卸载轻型建筑用砖,把它们放在堆积如山的桔色沙袋旁边。
Now the Georgians are following suit. A crane is lowering breeze-blocks on to the road, next to a mountain of orange sandbags.
在过去一百年里用抗生素驯服一些细菌的道路上,研究者们取得了很大的进展,但致病的细菌也找到了方法来抵抗这些药物中的很多种。
Investigators have made considerable progress over the past 100 years in taming some species with antibiotics, but the harmful bacteria have also found ways to resist many of those drugs.
解决方法是,用一种方式来测量和记录在前进道路上的每个小小的一步。
The solution is to give yourself a way to measure and record every little step forward you take. Here's how.
坎大哈(Kandahar)的Maiwand地区,一个阿富汗小孩出现在村中大院之间的狭窄道路上。这些大院全是用泥土搭建的。
Afghan children in Maiwand District, in Kandahar Afghanistan are seen on the narrow pathways in their village between compounds they live in, which are all made of mud.
愿我们在走向生活的道路上,用自己的双手建造幸运的大厦。
May we build the lucky mansion with our own hands, on the way to life.
用积极的心态去迎接年纪渐增。它意味着你正在生活的道路上走向更高,而这条路并没有尽头。
Welcome the advancing years. It means you are moving higher on the path of life, which has no end.
在建筑景观上,利用草地铺装了公共道路,建筑的基地上也用植物代替围墙以缓轻道路上的压力。
Landscape is designed with grass pavers the public street and the site of the building is designed with plants instead of high walls that create a pressure to the street.
愿弟子们用这个皈依证来提醒彼等自己皈依的真正意义,并且在朝向证觉的道路上奋勉前进!
May disciples use this refuge Certificate to remind themselves of the true significance of taking refuge, and diligently proceed on the path toward enlightenment!
在我们曾经自由往来的道路上,如今处处用箭头标示着只许单行。
Roads on which we could travel to and fro now have arrows pointing one way only.
用声音去振动这个宇宙,宇宙将会为你清除道路上的障碍。
愿你们在前行的道路上,用自己的双手建造幸运的大厦。
Wishes to you in the way, with their own hands to build the building lucky.
体块被划分为两部分,用连桥连接起来,顶部的露天平台可以用来观看和呼应小城内部的广场和道路上发生的活动。
The mass divided into two parts are connected by bridge and deck at the top to watch and respond to the activities made in the square and road inside this small city through vertical movement path.
如果用少量的兵力,突然出击,在狭隘的道路上击鼓鸣金,敌人即便有众多的兵力,莫有不惊慌混乱的。
Now if you have a small number of troops, ambush your enemy in confined road, sounding the war drums and gongs. Even if their numbers are great, they would be startled.
我们期盼,用我们的专业和热诚,让您在梦想的道路上走出一片海阔天空!
We look forward to using our expertise and enthusiasm to make your dream on the road with in a brighter future!
愿你们在前行的道路上,用自己的双手建造幸运的大厦。
You would like to line the road to the former, with their own hands to build the building lucky.
愿你们在前行的道路上,用自己的双手建造幸运的大厦。
You would like to line the road to the former, with their own hands to build the building lucky.
应用推荐