化学药物影响下的状态通常不会导致道德高尚的行为,因为这种情绪高点非自然取得。
Chemically altered states are typically not linked with moral goodness because the high is typically seen as unearned.
这将使得美国很难要求在哥本哈根取得道德制高点。
This will make it difficult for America to claim the moral high ground at Copenhagen.
然而,挥霍无度的人却并不必然能够占据道德制高点。
Spendthrifts, however, don't necessarily have the moral high ground.
想象一下,她这种占据道德制高点的姿态首先来自何处?
Come to think of it, where did her pose of moral superiority come from in the first place?
不过,作为一枚对中国文化传统感兴趣的老外,我尊重东西方间的文化差异,更不会站在道德制高点上去指责吃狗肉的人。
But as someone who has taken a keen interest in Chinese culture and who respects our differences, I do not judge those who consider dog meat to be a delicacy.
然而,挥霍无度的人却并不必然能够占据道德制高点。
Spendthrifts, however, don "t necessarily have the moral high ground."
胜利者占据了道德制高点,因为他们将书写历史。
The winner gets to take the moral high-ground, because they get to write the history books.
胜利者占据了道德制高点,因为他们将书写历史。
The winner gets to take the moral high-ground, because they get to write the history books.
应用推荐