所有会以我们与道德说再见而结束的事情都确实是以道德为初衷的。
All that is truly moral begins when we have done with morality.
道德危机悄然而至，因为他们说：“我们可以高利率借款。”
The moral hazard crept in because they said, "We can borrow at a high rate."
赫扎说，一旦研究动物到了地上成为逃犯，它的道德标准就立即下降。
Once the research animal hits the floor and becomes an escapee, says Herza, its moral standard is instantly diminished.
动物行为学家 Herzau说，这个警示故事的真正意义在于，我们给事物贴上的标签会影响我们对事物的道德反应。
The real point of the cautionary tale, says animal behaviorist Herzau, is that the labels we put on things can affect our moral responses to them.
人工智能机器能依据道德行事吗？也就是说，它们能做到诚实和公平吗？
Can artificial intelligence (AI) machines act ethically, meaning can they be honest and fair?
但是，人工智能机器能依据道德行事吗？也就是说，它们能做到诚实和公平吗？
But can artificial intelligence (AI) machines act ethically, meaning can they be honest and fair?
监狱长官说：“在这个事件中，我们不得不涉及到明显的道德困局。”
Prison chief said, "We would have to deal with an obvious moral dilemma in this case."
伍利说这只是一个道德推理的任务的例子。
但是这并不是说拥护崇高的道德标准就应该与物质奖励相分离。
But that does not mean the advocacy of high moral standards should also be separated from material rewards.
业内悄然出现道德危机,因为他们说,我们可以提高存款利率
The moral hazard crept in because they said, hey we can borrow at a high rate.
“我的客户并非懒惰或不讲道德”，雷诺兹说：“他们工作于时间真的很长的行业，写作技巧并非强调的因素……我认为我正在给人们提供帮助。”
"My clients are not lazy or trying to be unethical," says Reynolds. "They work in industries where the hours are really long and writing skills are not emphasized.".. I think I'm helping people.
“我不做道德评判，”他说，“我更倾向于将事物的反讽与暗示混合起来让它们自己去产生反响。”
"I don't make moral judgments," he says. "I prefer to let things reverberate with their own ironies and implications."
他说：“它表明了道德立场，指出了好协议和坏协议的区别。”
It's a moral stance, it points out the difference between a good and a bad deal.
凯伦说，我们中很多有道德、负责任和勤奋的人。
There are people among us who are ethical, responsible anddiligent.
至少有一位专家说这种网站会造成严重的道德问题。
At least one expert says such sites pose serious ethical questions.
纽约职业管理执行顾问谢乐尔•斯巴涅尔说：“这反映了你的道德水平”。
"It reflects your ethics," says Sheryl Spanier, an executive career management consultant in New York.
那时布什说支持逾越了道德边界的胚胎干细胞研究就是支持了为了他人的医疗利益而夺取无辜生命的做法。
At that time Mr Bush said that harvesting embryonic stem cells crossed a moral boundary that "would support the taking of innocent human life in the hope of finding medical benefits for others".
这并不是说推理与道德毫不相关。
This is not to say that reasoning is irrelevant to morality.
——道德标准，哥们，米克说。
Pizarro补充说，这些研究提醒我们形成道德判断时要谨慎。
The research speaks to a need for caution when forming moral judgments, Pizarro added.
有些人说他所做的是不道德的。
在那个时刻，你们说：‘我的道德有什么意义！
要我对你产生道德情感，也就是说我对你不是无动于衷的。
For me to have a moral feeling towards you means you matter to me.
“我想我们应该利用这个新的工具来促进公民社会，加强社会道德，”吴说。
"I believe we should use this new tool to promote civil society, and enhance social morals," Wu said.
“我完全不同意认为这样的行为败坏道德的说法。”他说。
"I fundamentally disagree with the suggestion that any of this is depraved," he said.
“取缔拳击——不然我将日夜不安，时时蹙眉。”这位“社区道德情操”如是说，语带严苛。
"Put down pugilism - if I have to wear it night and day," said the Moral Sentiment of the Community, sternly.
“取缔拳击——不然我将日夜不安，时时蹙眉。”这位“社区道德情操”如是说，语带严苛。
"Put down pugilism - if I have to wear it night and day," said the Moral Sentiment of the Community, sternly.
应用推荐