我总是告诉我的中国客户：道德破产不会影响你的信贷评分。
I always tell my Chinese clients, 'Being morally bankrupt won't affect your credit rating.'
我总是告诉我的中国客户：道德破产不会影响你的信贷评分。
I always tell my Chinese clients, 'Being morally bankrupt won't affect your credit rating.
尽管她已经道德破产，但她认识了神，祂有无穷的恩典可以赐给一切有需要的人。
In her moral bankruptcy, she had met the God whose infinite riches of grace are available to all who know their need.
但他们后来变得贪婪，小气并最终“道德破产”，众神“怒不可遏，因为人们已经迷失了方向，开始追名逐利”，Orser说道。
But they became greedy, petty, and "morally bankrupt," and the gods "became angry because the people had lost their way and turned to immoral pursuits," Orser says.
一个投资银行的老板感叹说，这一件事可能是公众对银行家们信任的“棺材封盖的最后一颗钉子”，他补充说：“我们现在除了财务破产，还多了道德破产。”
The affair could be "the last nail in the coffin" of public trust in bankers, sighs one investment-bank boss, adding that "We can now add moral bankruptcy to the financial sort."
诺姆·塞贝尔在他的评论中进一步提出，如果任由长期资产管理公司破产，可能存在更大的道德风险。
Noam Scheiber offers further critique, proposing that the moral hazard problem might have even been greater if Long-Term Capital Management had been allowed to go under.
周一，美国财长保尔森将雷曼以破产法11章破产从而恢复了银行系统的道德或破产的风险，因此他受到了人们的拥戴。
On Monday, Hank Paulson, America's Treasury secretary, was hailed for bringing back moral hazard, or the risk of failure, to the banking system by letting Lehman fall into Chapter 11.
为防止道德风险而给少数违法分子以严厉教训，如任由银行破产，而要求所有人承担代价，无疑荒谬。
Teaching a few offenders a lesson in order to prevent moral hazard—by letting banks fail, say—is idiotic if the costs are imposed on everyone.
堕落的行为日积月累，难道美国商业道德已经破产了吗？
The cumulative weight of all this turpitude raises the question of whether American business has suffered a moral collapse.
许多研究文献证明：特许权价值能通过提高银行破产成本从而降低道德风险，因而其发挥着银行风险自律器的作用。
Several papers argue that franchise value works to reduce the moral hazard problem by increasing the cost of bankruptcy, so it acts as a disciplinary device against risk-taking.
许多研究文献证明：特许权价值能通过提高银行破产成本从而降低道德风险，因而其发挥着银行风险自律器的作用。
Several papers argue that franchise value works to reduce the moral hazard problem by increasing the cost of bankruptcy, so it acts as a disciplinary device against risk-taking.
应用推荐