她描述了自己拍摄这部电影时面临的道德困境。
不管它是什么，它已经成为一个很好的例子，说明一个小小的错误会使你陷入一个更严重的道德困境。
Whatever it was, it has become a good example of how a little mistake can trap you in a more serious moral corner.
但解码生命之书带来的道德困境。
我们能否在经济与道德困境中重生？
Are we able to survive again from economic and moral crisis?
必须探寻消解现代性道德困境的有效理论途径。
We must explore the effective theoretic avenue of clearing up the theoretical plight of the morality of modernity.
道德选择的困难，是由于人们经常处于现实生活的道德困境之中。
It's difficult to make decisions in moral choices because we are often in moral dilemmas.
现代人比以往任何时代的人都面临着更多更广泛的精神、道德困境。
People at the present age are facing much more spiritual and moral plights than people of the past.
这个孩子面临进退两难的道德困境，不知是否该把捡到的钱还回去。
The child was faced with the moral dilemma of whether to return the money he found.
求生即意味着生存困境与道德困境，表现对人性极大的忽视与践踏。
Seeking to live on meant living and moral dilemma, demonstrating utter neglect of and trample on humanity.
这样的道德困境并没有遏制其他外来投资者涌入非洲进行农业开发。
Those ethical quandaries have not prompted restraint on the part of other outside investors moving into Africa to exploit its agricultural potential.
“道德困境”最早是由密歇根州立大学的研究人员在《情感》研究月报上发布的。
The moral dilemma was posed by a team of Michigan State University researchers in a first-of-its-kind study published in the research journal Emotion.
网络带来的道德困境发起于网络社会，却根源于现实社会的道德危机。
The morality dilemmas in Internet time are not accidental, they derives from the network society, however the root is actually the realistic society's morals crisis.
评述一次重要的经历、成就、冒险或面临的道德困境，及其对你的影响。
Evaluate a significant experience, achievement, risk you have taken, or ethical dilemma you have faced and its impact on you. .
评述一次重要的经历、成就、冒险或面临的道德困境，及其对你的影响。
Evaluate a significant experience, achievement, risk you have taken, or ethical dilemma you have faced and its impact on you.
你想“写”一篇关于“哈姆雷特所面临的不可调和的道德困境”的论文吗？
Do you want to "write" a paper on "Hamlet's irreconcilable moral dilemmas?"
不幸的是，在过去三年里，某些特殊情况在我们的关系中产生了一种道德困境。
Unfortunately, certain situations over the past three years have created an ethical dilemma in our relationship.
根据·席尔瓦(1990年)，护理专业的服务，主要是保持缄默的道德困境管理实践。
According to Silva (1990), the nursing profession has been largely silent about ethical dilemmas in management practice.
它可以是一个知识挑战，一个研究调查，一个道德困境，任何对你产生重要影响的事件。
It can bean intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma — anything that is of personal importance, no matter the scale.
它可以是一个知识挑战，一个研究调查，一个道德困境，任何对你产生重要影响的事件。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma — anything that is of personal importance, no matter the scale.
可以是智力挑战，研究查询，道德困境——不论限制，任何对你个人来说非常重要的都行。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma - anything that is of personal importance, no matter the scale.
计算人均消费量所带来的道德困境，并不仅限于粮食领域。它们也非常切合全球变暖问题。
The moral dilemmas thrown up by calculating per capita consumption are not confined to food. They apply just as acutely to global warming.
他最近的这个实验，为哲学家争论了几十年的“小车问题”中的道德困境带来了一个新的转折。
His latest experiment offers a new twist on the 'trolley problem,' a moral dilemma that philosophers have contemplated for decades.
艾丽丝。默多克的小说经常以一种“受困”模式呈现，类型化的人物形象地演绎了人的道德困境。
In Iris Murdoch's novels there is often a "trapped" pattern, in which the typologized characters vividly show the moral dilemma.
所以，在你面临职业道德困境的时候，请说出来，向公司相关人员需求帮助，比如你的主管或者公司合规部。
So if you are faced with a difficult ethical situation, speak up. Seek help from company resources, such as your supervisor or Corporate Ethics and Compliance.
同时避免道德困境又能表达对医生感激的方法是送水果，食品和鲜花，这些可以让医生整个办公室的人都享用到。
One way to avoid ethical dilemmas and still show a doctor your appreciation is to give gifts of fruit, food and flowers that can be enjoyed by the entire office.
它可以是一次理性的挑战，一次探索中的质询，或一次道德困境，任何对你个人重要的问题，无关乎它的规模大小。
It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma-anything that is of personal importance, no matter the scale.
基于道义悖论与“道德悖论”的比较分析，论证后者不能归于严格的逻辑悖论，而应视作一种“类悖论道德困境”。
Based on a contrast between deontic paradox and moral paradox, argue that moral paradox is not a strictly logical paradox, but a moral quasi-paradox dilemma.
同大部分现代派作家不同的是，福克纳不仅仅描写现代人的困境，他以其系列作品指出了现代人面临精神、道德困境的出路。
Unlike other writers of the modernist school, William Faulkner in his great works not only describes fully the plights of his contemporaries, but also points out the way of getting out.
同大部分现代派作家不同的是，福克纳不仅仅描写现代人的困境，他以其系列作品指出了现代人面临精神、道德困境的出路。
Unlike other writers of the modernist school, William Faulkner in his great works not only describes fully the plights of his contemporaries, but also points out the way of getting out.
应用推荐