道德冒险也是有时间尺度的——眼前人受益,承担后果的人将是现在的儿童这一代或者尚未出生的一代,所以我们听不到反对的呼声。
Moral hazard also has a time dimension - the benefits are now the costs are born by generations who are still children or who are not alive yet, so have no voice.
及时的救助计划可以暂时阻挡灾难的发生,它还是会造成巨大的问题——道德风险:如此明显的安全网会鼓励冒险行为。
Even if it staves off disaster, the bail-out will cause huge problems. It creates moral hazard: such a visible safety net encourages risky behaviour.
因此,监督不利自然会激励十分冒险的行为——即道德沦丧。
So incentives towards excessive risk-taking will be a natural consequence of this regulatory failure – a symptom of moral hazard.
该小组认为考虑到在病人恶化的情况下,这两个星期的程序过于冒险,并在医疗和道德拒绝了家人的要求。
The team deemed the two-week procedure too risky considering the patient's deteriorating condition, and rejected the request on medical and ethical grounds.
许多海盗电台经营者常常都是为了金钱或冒险而入行,斯梅德利却与之不同,他将其广播事业视为广泛道德运动的一部分。
Unlike many of the other pirate-radio operators, who were in it mostly for money or adventure, Smedley saw his broadcasts as part of a wider moral crusade.
道德结束之时便是开始真实存在之时;只有忘记道德,生命才能开始进行实验,开始冒险,即使通往成就的途中时刻有障碍阻拦。
Genuine existence begins where morality ends; only after that can it experiment with everything, risk everything, even if obstacles block the road to achievement.
衰退期导致风险也增加了:这种不诚实的雇员群可能会冒险去做不道德的事情,以保护他们的工作或增加他们的经济收入。
The recession increases the risk that such groups of rogue employees will be tempted to engage in wrongdoing to protect their jobs or bolster their finances.
那些尚未敢尝试在凌驾于道德之上而冒险的人无法彻底体会到生命的机遇,也从来不会使他们的罪恶变得高尚。
Whoever has not ventured beyond morality has not fully explored life's opportunities and has never transfigured his sins.
评述一次重要的经历、成就、冒险或面临的道德困境,及其对你的影响。
Evaluate a significant experience, achievement, risk you have taken, or ethical dilemma you have faced and its impact on you. .
评述一次重要的经历、成就、冒险或面临的道德困境,及其对你的影响。
Evaluate a significant experience, achievement, risk you have taken, or ethical dilemma you have faced and its impact on you.
评述一次重要的经历、成就、冒险或面临的道德困境,及其对你的影响。
Evaluate a significant experience, achievement, risk you have taken, or ethical dilemma you have faced and its impact on you.
应用推荐