她依然开她那辆牢靠的旧道奇车。
道奇市在巅峰时期是西部最大的牛镇。
At its peak, Dodge City was the biggest cow town in the West.
似乎道奇队很想要他，而他仍在考虑其他队的出价。
It seems that while the Dodgers are eager to have him, he is still open to offers.
1970年，在他新婚妻子的要求下，他们搬到了道奇。
In 1970, at his new wife's behest, they moved to Dodge City.
“我们了解到，学生的成功需要更全面的方法，不仅包括学术技能，还包括社交、自我调节和注意力技能。”道奇说。
"We're learning that student success requires a more comprehensive approach, one that incorporates not only academic skills but also social, self-regulatory and attention skills," Dodge said.
长官们开始吃饭了，他们说这些蘑菇虽然味道奇怪但是很好吃。
The officers began to eat their meals, saying that the mushrooms had a very strange but quite pleasant taste.
道奇队本已4-2领先第九局。
道奇夫妇互相认识于大学里的一个委员会。
我讨厌道奇队。
毕业后，道奇先生成为一名销售员，提取销售佣金。
After graduation, Mr.Dodgebecame a salesman, receiving commissions on all sales he made.
道奇的网站大部分是黑色，这使得他们的图像得以流行。
Dodge's site is mostly black which allows their images to pop.
他的座驾是普通的小货车(道奇2500和GMC2500)。
烹饪这道奇异的菜，我们需要：鸡蛋、黄油和红叶卷心菜。
To cook this weird meal we need: eggs, butter, species and red cabbage.
“是‘胶片’。”我母亲说着，从她的道奇货车里拿出一个又一个手提箱。
"It's celluloid," my mother said, taking suitcase after suitcase out of her Dodge van.
布鲁克林·道奇队的球迷们在20世纪50年代时就说过：咱们明年见。
As Brooklyn Dodgers fans said in the 1950s: Wait 'til next year.
气味和味道：其他索赔者称他们吃的食物味道奇怪或者吃起来不对劲。
Smell and taste: other potential claimants complain that something they ate tasted funny, or didn't smell right.
他制造了世界上最大的卡车，尺寸为道奇牵引卡车的8倍大，车内还有4间卧室。
He built the world's largest truck - eight times the size of the Dodge Power Wagon, with four bedrooms inside the cabin.
克莱斯勒的产品组合很糟糕——克莱斯勒品牌和道奇都向美国倾斜，还有卡车和货车。
It has a bad product portfolio, with not only the Chrysler brand but Dodge skewed towards the US, and trucks and vans.
我小宝贝的爸爸驾驶着他那台红色的道奇轻型卡车，以每小时九十英里的速度开到了医院。
My baby’s father drove his red Dodge pickup ninety miles an hour to get to the hospital.
一月份的一个周六，汤姆·盖勒和塔米沙·盖勒驾驶着道奇·达科塔车开始了他们的寻马之旅。
On a Saturday in January, Tom and Tamitha Garner were making that pilgrimage in their Dodge Dakota.
菲尔普斯·道奇公司的出价较Inco镍业公司、鹰桥公司股市收盘价分别高出23%和12%。
Phelps Dodge offered a premium of 23% over the price of Inco's shares and 12% over Falconbridge's.
日产汽车去年宣布，它将放弃制造自由品牌的全幅皮卡，代之以在2010年后生产道奇公羊车型。
Nissan announced last year that it will exit the business of building its own full-size pickup, and instead rebadge Dodge Rams as Nissans after 2010.
一些分析人士暗自抱怨说，菲尔普斯·道奇公司进行此次合并，主要是为了让自己免于被别人兼并。
Some analysts mutter that Phelps Dodge embarked on the merger chiefly to save itself from being taken over.
卡车的庞大身躯或许能最大程度地保护他，但是23吨的重量足以碾碎道奇车里的每个人。
The truck's bulk would probably protect him from the worst of the impact, but the momentum of 23 tons would likely crush everyone inside the van.
然后，广告片突然切入幻想的场景，道奇战马呜呜地向镜头前驶过，留下一行大写字体：男人最后的战役。
Then the commercial abruptly cuts to the fantasy, a Dodge Charger vrooming toward the camera punctuated by bold all caps: MAN’S LAST STAND.
马尔基翁内承认，道奇只在美国有价值，他没有关闭道奇的理由在于其“规模”——太大而不能倒闭。
Mr Marchionne admits that Dodge has value only in the US, and the reason he did not shut it was "volume" - it was too big to fail.
马尔基翁内承认，道奇只在美国有价值，他没有关闭道奇的理由在于其“规模”——太大而不能倒闭。
Mr Marchionne admits that Dodge has value only in the US, and the reason he did not shut it was "volume" - it was too big to fail.
应用推荐