你知道不明飞行物代表什么吗？
你难道不明白这是战争吗？
你难道不明白自由比绶带更有价值吗？
Can you not understand that liberty is worth more than ribbons?
你难道不明白这其中的暗喻吗？
在他的眼里有很多说不清道不明的东西。
Something is inside his eyes, so many thing told yet untold.
这样做是违反规定的，你难道不明白吗？
五月天唱的温柔，从不知道不明了开始唱。
Mayday sing gentle, and never know the unknown has begun to sing.
他因一种说不清、道不明的怪病卧床好几个月。
这样做是违反规定的，这一点你难道不明白吗？
你难道不明白我们这是跳出了油锅却掉进火坑了吗？
Don't you realize we've jumped out of the frying pan into the fire?
虽然她不爱他，但她仍然有一种说不清道不明的奇怪感觉。
Even though she doesn't love him back, she has a strange feeling she can't identify.
你难道不明白，没有人会理解一个女人决定嫁人和生孩子的意义？
Don't you see, nobody understands when a woman makes a choice to marry, to have children?
此时正值日出，阳光洒在湖面上，露出一种说不清道不明的清秀。
As it was sunrise, sunlight sprinkled on the surface of the lake, revealing a kind of hard to explain Road, delicate and pretty unknown.
我们爱他们，有一百万个理由；虽然爱就一件事，一种说不清道不明的情感。
We love them for a million reason ; it is a thing, an indescribable feeling.
你可能会有种说不清道不明的感觉，觉得你们之间的关系正需要某种形式的调停。
You may have an intangible sense that some kind of healing is required in your relationship.
我知道，英国食品的名声是说不清道不明的，所以对外人来说，它一直就是一个笑话。
I knew that British food had a somewhat dubious reputation abroad but always thought it was a bit of a joke.
小狐和龙雪听着楼下一句一句，心中那滋味真是……说不清道不明，隐约的带着一丝烦躁。
The small fox and Long Xue listens to the down stairs a per, that savor in heart be really...... can not remember clearly a direction not clear, ambiguously take an silk fidgety.
他又跟着老李上了那张大木板床，每次上这张床他好象都有种莫名的凄凉，说不出道不明的感觉。
He followed the talk of the town on that big wooden bed, on this bed every time he seems to have the kind of inexplicable sad, speechless Road, unknown feeling.
这样一来，贝卢斯科尼与那不勒斯年轻女子诺埃米•莱蒂齐亚说不清道不明的关系反倒退居次席了。
This has pushed questions about Mr Berlusconi's relations with a young woman from Naples called Noemi Letizia into the background.
但她一进门，我们就感到有一种说不清道不明、充满活力和刚强的气氛，尽管她的步子慢悠、声调甜柔。
The moment she entered. That something vital and strong and somehow indestructible had come in with her, although she moved slowly, and her voice was sweet and soft.
一提起想起往事，母亲总是先沉默，接着便滔滔不绝地叙说着以前的事情，那些说不清，道不明的苦处啊！
A mention of the past, my mother always silent, and then going on about the former things, those who couldn't say for sure, above the misery!
一提起想起往事，母亲总是先沉默，接着便滔滔不绝地叙说着以前的事情，那些说不清，道不明的苦处啊！
A mention of the past, my mother always silent, and then going on about the former things, those who couldn't say for sure, above the misery!
应用推荐