这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。
The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
康维拿袖珍手电打出了遇险信号。
国际通用的莫尔斯电码遇险信号SOS。
我们的确在10月23日收到他们的遇险信号。
发遇险信号以便识别。
船长发现船在迅速下沉时就命令船员发了遇险信号。
When the captain found the ship was rapidly sinking, he ordered his men to send out a distress signal.
船长：货舱内货物移动。通过甚高频播发遇险信号。
Master: Cargo shifting in the hold! Broadcast a distress call on VHF.
看到地平线上出现一只船，我们连忙升起遇险信号旗。
塞西尔此时开始慌张起来，连忙发射了两枚遇险信号火箭。
Cecil now began to panic and fired off two distress rockets.
目前还不清楚船下沉的原因，没有收到遇险信号，该中心表示。
It was not known what caused the ship to sink and no distress call had been made, the center said.
10月23日发出遇险信号时，钱德勒夫妇正驾驶着自己的游艇“林恩对手”号前往坦桑尼亚。
The Chandlers were heading for Tanzania in their yacht, the Lynn Rival, when a distress signal was sent on 23 October.
的用法持续到1908年，泰坦尼克号最初的遇险信号就是用这种古老的方式发出的。
Use of C. Q. D. continued past 1908, and the Titanic's initial distress calls used this older signal.
8月13日，卡塔尔航空一架班机播报出遇险信号“Mayday”，但该吉祥航空机长拒绝接受塔台指令、为前者腾出空位。
On Aug. 13, the Juneyao Airline captain refused to take the orders from the tower to make way for a Qatar Airways jet that broadcasted a distress signal "Mayday".
Donetsk处理紧急事件的官员说，在飞机发出遇险信号两个小时之后，当地居民发现了飞机尾部及飞机其他部位的燃烧碎片。
The plane's tail section and other burning debris were found by local residents just over two hours after the plane sent the distress signal, a Donetsk emergency official said.
国际海洋法规定，包括军舰在内的所有舰船都必须对附近船只发出的遇险求救信号予以回应，并尽可能提供援助。
International maritime law compels all vessels, including military units, to answer distress calls from nearby boats and to offer help where possible.
保持对遇险船信号仔细瞭望并报告。
Keep sharp lookout for signals of vessel in distress and report.
飞机遇险呼救还是干扰信号?。
船搁浅遇险后，船员立刻发出求救信号。
本实用新型涉及一种汽车附件即汽车遇险呼救信号器。
The utility model relates to an emergency signal annunciator for calling help for vehicles, which relates to a vehicle attachment.
本实用新型涉及一种汽车附件即汽车遇险呼救信号器。
The utility model relates to an emergency signal annunciator for calling help for vehicles, which relates to a vehicle attachment.
应用推荐