遇险报警就是迅速并成功地将遇险事件报告给能提供救助或者协调救助的单位。
Distress alerting is the rapid and successful reporting of a distress incident to a unit which can provide or co-ordinate assistance.
近年来，中国公民海外遇险遇难事件不断发生，引起各界高度关注。
In recent years, the safety of overseas Chinese has been one of the major concerns of all circles.
客船遇险应急响应预案的研制，将在及时有效处理危及旅客安全事件方面发挥作用。
Outcome of pre-planned emergency response scheme for ferry ship in distress will be utilized to effectively deal with those emergenqes, which will threaten passenger safety.
Donetsk处理紧急事件的官员说，在飞机发出遇险信号两个小时之后，当地居民发现了飞机尾部及飞机其他部位的燃烧碎片。
The plane's tail section and other burning debris were found by local residents just over two hours after the plane sent the distress signal, a Donetsk emergency official said.
Donetsk处理紧急事件的官员说，在飞机发出遇险信号两个小时之后，当地居民发现了飞机尾部及飞机其他部位的燃烧碎片。
The plane's tail section and other burning debris were found by local residents just over two hours after the plane sent the distress signal, a Donetsk emergency official said.
应用推荐