我遇见过弯的东西,我碰到过更直的东西,越来越直的东西。
I come across things that are bent; I come across things that are more straight, more and more straight.
有的人总是抱怨自己的不幸,没能碰到好的事或是遇见好的人。
Some people always complain that they are not lucky enough to meet good things or good people.
在碰到梦中人之前,上天也许会安排我们先碰到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so.
在碰到梦中人之前,上天也许会安排我们先碰到别人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the person we will know how to be grateful.
你妈妈在等候家人团聚的日子里总是欢欢喜喜的,无论是遇见村里的邻居,还是碰到熟人,她言谈举止间都会洋溢着骄傲。
As she waited for the family to arrive, your mom would be visibly animated, her words and her gestures revealing her pride when she talked to neighbors or 10 acquaintances.
我只是在幸运的时候碰到了合适的机会,在合适的地点遇见了玛蒂尔达的父亲,那已经足够了。
"I was just an actor who happened to be lucky enough to be in the right place, and it was the place where I met Matilda's father, and that is a lot," she said.
我只是在幸运的时候碰到了合适的机会,在合适的地点遇见了玛蒂尔达的父亲,那已经足够了。
"I was just an actor who happened to be lucky enough to be in the right place, and it was the place where I met Matilda's father, and that is a lot," she said.
应用推荐