12许多经历过恐怖的人身威胁的人会遇到类似的情况。
Something similar happens to many people who experience a terrifying physical threat.
请讲述你的一次失败经历。如果以后遇到类似的情况,你将怎样做?
Tell us about a personal or professional failure. Explain what you would do differently in the future.
提醒自己以前遇到类似的情况时是怎样处理的,以及需要多长时间来度过这一时期。
Talk to yourself. Remind yourself of how you handled similar situations in the past, your strengths, and how long you will need to get through it.
如果问题很大,或您认为其他人可能遇到类似的情况,举行一个简短的会议来讨论和制订解决方案。
If the problem is big enough, or you think others might encounter a similar situation, call a short meeting to discuss and come up with solutions.
当孩子平静下来后,你应该向她解释,以后如果再遇到类似的情况,她可以说,“我很生气,或我真的很失望”这样的话。
Later, when things have settled down, you might explain that "I'm angry" or "I'm disappointed" are better alternatives.
所有的国家都有明显的动力从过去的错误中吸取教训,但是那些很快又重新崛起的国家在未来如果遇到类似的情况,就有可能不能很快的适应过来。
All countries have obvious incentives to learn from past mistakes, but those that have successfully risen to the status of great powers may be less inclined to adapt quickly in the future.
有读者曾经遇到过类似的情况吗?
不过他表示另外一家大厂三星在内存芯片和逻辑芯片业务方面则情况有所不同,不会遇到类似的麻烦。
He conceded that, with its memory and logic operations alongside foundry, Samsung was a different case.
如果您遇到与此类似的情况,即这种修复对您的应用程序十分关键,那么您可以从每夜构建(nightly builds)获得这些修改后的文件(参见参考资料内的Dojo工具箱链接)。
If you find cases like this, where the fix may be critical for your application, you can get the modified files from the nightly builds (see the Dojo toolkit link in Resources).
我遇到了和去年年底类似的情况。
我遇到了和去年年底类似的情况。
应用推荐