我遇到的每个人都让我很感动,可以说给我留下了深刻的印象。
她也和自己遇到的每个人分享。
他问他遇到的每个人关于蜡烛芯的情况,但是没有人见过蜡烛芯。
He asked everyone whom he met about Lamp-Wick, but no one had seen Lamp-Wick.
就像身在你的祖国一样,不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
他还说我将遇到的每个人都是十足的混蛋。
为了找到答案,我用了一个月时间向我遇到的每个人问好。
To find out, I spent one month saying hello to every person I met.
不要评判别人,而是寻找你遇到的每个人的优点。
Instead of judging others, look for the good in everyone you meet.
我将用别人善待我的方式来善待今天我遇到的每个人。
I will treat everyone I meet today the way I would like to be treated.
你们以前都听我说过我们遇到的每个人都是我们的镜子。
You have heard me say before that everyone we meet is our mirror.
如果你有兴趣在家试着这么做,没必要向遇到的每个人问候。
If you're inspired to try this at home, there's no need to greet everyone you meet.
花上一天的时间,倾听你所遇到的每个人,而不是对他们说话。
Spend a day listening to everyone you meet, rather than talking to them.
并称,感谢这次旅行中遇到的每个人,并期待着下次的来访。
Thanks to everyone I met on this trip. I'm looking forward to visiting again soon!
对你遇到的每个人问这些问题,就可以让你讲更多你自己的旅行故事。
Asking those questions to everybody you meet might just result in you having another travel story of your own to tell.
每天都是生命中的一张白纸,所遇到的每个人、每件事,都是一篇文章。
Every single day is like a blank page of our life. Every person we meet, every event we participate in is a lively essay.
这个相位带来令人愉快地影响,使你对待今天所遇到的每个人都很主动友好。
This is a very agreeable influence that makes you feel quite positive and friendly toward everyone you meet.
生活中你遇到的每个人其实都有一个原因,你与他们一起分享,学习和成长。
Some people come into your life for a REASON, because your turn has come to share, grow or learn.
有些人就是不喜欢你。不要以为只有你这样,记住你也不是喜欢遇到的每个人。
There are going to be people that simply do not like you. Don't take it personally. Remember that you too don't like every person you meet.
源源本本说来的话,我旅途中遇到的每个人总是很友好,很乐于助人,但是每件事情都有例外。
Now, just to put things in context, let me say that everyone I have encountered during my travels up to this point has been unfailingly friendly and helpful. But there are exceptions to every rule.
所以我保证,通过出国留学,你们不仅在改变自己的人生,也在改变你所遇到的每个人的人生。
So I guarantee you that in studying abroad, you're not just changing your own life, you are changing the lives of everyone you meet.
所以我保证,通过出国留学,你们不仅在改变自己的人生,你们也在改变所遇到的每个人的人生。
So I guarantee you that in studying abroad, you're not just changing your own life…you're changing the lives of everyone you meet.
所以我保证,通过出国留学,你们不仅在改变自己的人生,也在改变你所遇到的每个人的人生。
So I guarantee you that in studying abroad, you're not just changing yo ur own life, you are changing the lives of everyone you meet.
在我们的一生中,我们会向很多人学习。因为在我们所遇到的每个人身上一定都有可供学习的地方。
Throughout our lives we will learn from many people, for there is something that we can learn from everyone we meet.
珍惜你所遇到的每个人,和陌生人热情交谈,在你生命中遇到的每个人,也许会给你的人生带来变化。
Cherish everyone you meet, speak to strangers with passion, everyone who crosses their path with you, will being some changes to your life.
问题可能在于,你正在做着一份自己毫无热情的工作,然后也把这种缺乏热情的感觉传染给了你遇到的每个人。
The problem may be that you work at a career you aren’t passionate about, and you project this lack of passion to everyone you meet.
问题可能在于,你正在做着一份自己毫无热情的工作,然后也把这种缺乏热情的感觉传染给了你遇到的每个人。
The problem may be that you work at a career you aren’t passionate about, and you project this lack of passion to everyone you meet.
应用推荐