建立真正的财富和财务安全是需要时间的，在这个过程中，你可能会遇到很多挑战。
Building true wealth and financial security takes time, and you'll likely encounter financial challenges along the way.
当时我们也遇到很多挑战，但是12年过去了，今天全球有58万的小型企业都使用阿里巴巴来做生意。
At that time we also encountered many challenges, but 12 years later, today's world there are 580,000 small businesses use Alibaba to do business.
很多情况下，商业设备的文件系统可以进行定制并且是专有的，但是它们会遇到以下挑战。
In many cases, the file systems for commercial devices can be custom and proprietary, but they face the same challenges discussed below.
作为一名女性高管，我遇到过很多机遇和挑战。
As a female executive, I've had my share of challenges and opportunities.
当离开校园，走进新的环境后，你们会遇到很多的挑战和机遇。
When you leave this university and enter a new environment, you will confront many challenges and opportunities.
嗯，我想告诉那些在生活中遇到挑战的人，尽管他们的生活有很多困难，但是他们还是能成就很多事。
Well, I want people who have challenges in their lives to believe that despite their difficulties they can still accomplish a lot.
当然在这种社会学习共同体的搭建过程中将会遇到很多的挑战需要我们深刻反思。
Of course, in this process of social learning community structures will encounter many challenges which need us profound introspection.
很多夫妻会遇到其他阶段。如同婚姻，建立一个家庭会面对很多挑战。
Many couples will encounter additional life cycle stages. Just like marriage, creating a family will face many challenges.
他挑战他遇到的每一个人，鼓励他们对生活做出改变，也正是这样，很多人开始踏上了实现人生终极梦想的旅程。
Using those new definitions he challenges each person he meets to make changes in their lives so that they can begin the path to fulfilling their biggest dreams.
不过，当设计规章向45奈米以下持续缩小时，传统的平面的电晶体将遇到很多显著的挑战。
However, as the design rule continuously shrank down beyond the 45 nm, conventional planar CMOS devices encounter significant challenges.
其实我们遇到的很多挑战只是是干扰我们的注意力，始我们偏离出我们的神圣使命。
Many of the challenges that come our way are simply distractions trying to lure us from our destiny.
为2008年“世界艾滋病日”的宣传活动进行前期准备的过程中，我们遇到了一些挑战和困难，也学到了很多东西。能够在中国参加这种大型的公益活动使我们受益匪浅。
Through the process of preparing for World AIDS Day 2008 we learned about some of the challenges, difficulties, and rewards of planning and executing a large, public activity in China.
你们的关系当然也会遇到挑战，并且有很多课程需要学习，可是这些最终都不会成为你们经历中显著的焦点。
Your relationship will still have it's challenges, and of course, many lessons, but ultimately, they aren't the predominant focus of your experience.
在中国建造高尔夫球场的这两年中，我遇到了很多在美国工作19年都没想到过的挑战。
Building golf courses in China over the past 2 years has presented many challenges that I could never have imagined in my 19 years in golf construction in the US.
在中国建造高尔夫球场的这两年中，我遇到了很多在美国工作19年都没想到过的挑战。
Building golf courses in China over the past 2 years has presented many challenges that I could never have imagined in my 19 years in golf construction in the US.
应用推荐