我想，我遇到她真是交了好运。

I guess I really lucked out when I met her.

《牛津词典》

我遇到她时，她刚刚从一次求职面试回来。

When I met her, she had just returned from a job interview.

《柯林斯英汉双解大词典》

她经常在图书馆遇到她的老师。

She usually meets her teacher in the library.

youdao

我昨天在街上遇到她的一个朋友。

I met a friend of hers in the street yesterday.

youdao

当我遇到她时，她正在田里丰收百里香。

When I met her she was in the fields harvesting thyme.

youdao

就像我第一次遇到她那样。

It was like the first time I met her.

youdao

我在商业中心的入口处遇到她。

I met her in the entrance to the shopping centre.

youdao

我相信如果你遇到她，你会娶她。

I believe you will marry her, if you meet her.

youdao

第二天我在公园里偶然遇到她。

I happened to fall across her the next day in the park.

youdao

我有时在俱乐部或剧院里遇到她。

I meet her on occasion at the club or in the theatre.

youdao

当我遇到她时，她正在田里丰收百里香。

When I met her she was in the fields harvesting thyme .

youdao

我在宴会上遇到她，后来不久又再见到她。

I met her at the party, and saw her again soon afterwards.

youdao

我承认在街上没有遇到她。

I admit not having met her in the street.

youdao

埃德蒙遇到她们非常高兴。

Edmund met them with particular pleasure.

youdao

我在宴会中遇到她，后来不久又再见到她。

I met her at a party and saw her again soon afterwards.

youdao

我第一次遇到她时，就知道她是个诚实的女孩。

The first time I met her, I knew she was an honest girl.

youdao

我遇到她很兴奋。

I was excited at meeting her.

youdao

我还记得去年当我的一个舍友遇到她的罗密欧的情景。

Last year, I remember when one of my roommates met her Romeo.

youdao

下一次当你遇到她时，他有焕然一新了，在生活中成长和优秀起来。

Next time, when you meet her, she is a breeze again. She has forgiven you already.

youdao

她胖了许多脸也不象我第一次遇到她时那样棱角分明了。

She gained some weight and her face was not so angular as when I first met her.

youdao

或者你在银行或杂货店偶遇到她，你张嘴了却没发出声来。

Or you run into her at the bank or the grocery, and your mouth opens but no noise comes out.

youdao

这个时候能再次遇到她真是上天送给自己的最大的礼物了！

Meeting her again at the very moment is really a wonderful gift the God sends me.

youdao

这个时候能再次遇到她真是上天送给自己的最大的礼物了！

Meeting her again at the very moment is really a wonderful gift the God sends me.

youdao