战略通常进行逼近目标的努力。
然后对温控系统采用专家控制，让系统温度快速逼近目标值；
Then, apply expert control to make the temperature approach the set value quickly.
稀疏贪婪优化直接逼近目标函数的下降，因而可以明显地减小目标函数。
Sparse greedy optimization directly approximates the improvement of the objective function and thus can significantly decreases the objective function.
当簇内节点数离目标值较远时，通过比较大的步长使系统迅速逼近目标值。
While the real number of cluster nodes is far away from ideal Numbers, system approaches ideal Numbers fastly using long step.
采用埃尔米特插值多项式代替泰勒展开式逼近目标函数，极大地降低了高阶交叉灵敏度的阶数。
Adopting the Hermite polynomial instead of the Taylor polynomial can greatly decrease the order of high-order cross sensitivity.
毁灭性飞行事故主要发生在飞机起飞、降落以及逼近目标等，因此更需要掌握周围环境信息的时刻。
Fatal flight accidents most often occur during the taking off and landing phases, where more understanding of the environment is needed for the pilots.
在大多数情况下，我们依靠其它的人来告诉我们逼近的目标。
In many cases, we are relying on someone else to talk us onto a target.
只能说，它的目标是无穷逼近母乳，但永远不可能超越母乳。
Can only say that its goal is to breast-infinite approximation, but will never go beyond the breast.
只要选用相应的目标函数，曲面插值、逼近、拼接和光顺都可以使用优化技术统一处理。
Optimization techniques are being applied to solve the problems of surface interpolation, approximation, smooth joining and fairing, aiming at corresponding goal functions.
理查德脸上得意的笑消失了，换上了一副微张着嘴，目瞪口呆的困惑样子，他望着丹妮丝朝着目标逼近。
Richard's self-satisfied grin vanishes. Mouth slightly open and a dumb and perplexed look on his face, he watches as Denise closes in.
当生活的风暴逼近我们时- - - - - -我们所有人都会经历这种风暴- - - - - -我们只要下定决心、坚定信念，向着自己的目标努力，就能凌驾于风暴之上！
When the storms of life come upon us — and all of us will experience them — we can rise above them by setting our minds and belief toward our goals.
由于消极方法使用很多不同的局部线性函数来形成对目标函数隐含的全局逼近，具有比积极方法更丰富的假设空间。
Because lazy method USES many different local linear functions to form implicitly the overall situation for that goal, it has more rich assumption space than positive method.
在逼近问题中，对于不同的目标函数，采用的逼近算子也有所不同。
The approximation operator for every kind of the objective function is different in approximation Theory.
本文主要介绍在航空管制工作中飞行空域监测的意义，以及逼近空域的飞行目标到空域距离的计算方法。
This paper describes the airspace surveillance means in the work of air traffic control and the calculation of the distance between the flight object approaching the airspace and the airspace.
在保证逼近误差限制在允许范围内的前提下，以加工效率最高为目标，提出了确定摆线参数的优化算法。
On condition that the approximate error was in allowable range, the optimization algorithm to fix cycloid parameters was given for the objective of the highest machining efficiency.
由于联邦基金利率目前已降至1%，并在大多数时间里低于这一水平，目标利率已经逼近了零位。
With the fed funds rate now targeted at 1%, and on most days trading below that, the target rate is already near the zero-bound.
尝试将多目标决策中的逼近理想解法（TOPSIS法）应用到电信企业客户关系评价的问题。
The method of TOPSIS for multi-objective decisive analysis is employed to evaluate the relationship between customers and telecom enterprises.
在建立前视声呐视域模型和人工势场模型的基础上，对AUV进行决策控制，通过梯度逼近法对目标进行搜索，快速规划出一条无碰撞的路径。
On the basis of building forward looking sonar view model and artificial potential model, decision control of AUV is made, objects are searched through grads approach, a collision free path is planed.
逼近理想排序法被用于对海战场威胁目标进行评估。
The TOPSIS method was used for evaluating the threat target of the sea battlefield.
焊接热影响区建模是动力学分析的一个难点问题，而模态参数的一致逼近是建模及修正的一个主要目标。
Modeling of the heat affected zone in welding is a difficult problem in dynamic analysis, while the consistent of modal parameters is a major objective of modeling and model amendment.
深入地揭示城市公交巴士复杂网络中的组织演化规律，构建更加逼近现实的网络模型是作者研究的下一个目标。
To unveil the underlying evolution law and to construct more accurate models of real-life BTNs are the author's next goals.
主要研究了钢管焊接区建模及修正过程中的两个关键问题，即目标一致逼近模型的建立和模型修正的敏感参数分析。
The two key issues herein are the same approximation of the model and analysis of the sensitive parameters in model amendment.
敌人现已逼近，其凶险的秘密武器已开始寻找目标。
Now the enemy is closing in and its ugly secret weapon has begun to find the aim.
提出了一种用六丝悬吊法控制形状复杂或不规则目标飞行物姿态的方案，建立了数学模型，着重论述了用反解迭代逼近绳长的算法进行位姿求解的思路。
We propose a six-wire suspension method to control the attitude of a flyer of complicated or irregular shape and set up its mathematical model.
提出了一种用六丝悬吊法控制形状复杂或不规则目标飞行物姿态的方案，建立了数学模型，着重论述了用反解迭代逼近绳长的算法进行位姿求解的思路。
We propose a six-wire suspension method to control the attitude of a flyer of complicated or irregular shape and set up its mathematical model.
应用推荐