如果您的业务逻辑比较复杂或分布在远程系统之上,并且处理需要花几秒,那么这种选择可能就不会造成那么大的差异。
If your business logic is more complex or distributed on remote systems and the processing takes a few seconds, the choices might not result in much of a difference.
规则间的差异在于描述业务逻辑的用例行为(而非系统行为)方面。
Rules are different from use-case behaviors in that they describe business logic, rather than system behavior.
逻辑存储和物理存储之间有细微的差异。
There is a subtle difference between logical stores and physical stores.
当情感和逻辑有差异的时候,情感部分往往会占上风。
而欧洲本来就是一个多元化的国家,对这种文化差异的适应使这里生发出来的企业更能适应这种工作环境。”理查德.阿楚来塔(RichardArchuleta),塑胶逻辑公司美国部的老板就这样表示。
Being attuned to cultural differences, Europeans are better at working in this environment, ” says Richard Archuleta, the company’s (American) boss.
如果不明白这之间的差异,那么这个人就是虚伪的、无理性的、不合逻辑的。
If one does not understand the difference, then that person is disingenuous, irrational and illogical.
离散的逻辑表示问题无法用紧性假设来解决,除非一些度量方法如相似度用差异个数来表示。
These cannot be solved by the compactness hypothesis unless some metric is assumed that replaces the similarity measured by counting differences in predicates.
对不同血型的分布进行逻辑回归分析后发现哮喘患者和对照组之间无明显差异。
A logistic regression test of the distribution of different blood types found no significant difference between patients and controls.
古今墨家逻辑研究主体、对象、元语言工具、成果形态、层次、方法、作用、后果和评价等元性质,有根本差异。
There are many differences between the study on subject, object, meta-language tool, the form of achievement, ways, function and evaluation etc of the Logic in old times and in modern times.
但汉英两种语言在表达否定概念时所使用的词汇方法,语法手段,甚至语言逻辑等方面都有差异。
But when the negative form is actually used, there are differences in the use of vocabulary, grammar and language logic.
他们对人性的内涵做出了各自的规定,荀韩人性论既有相似的逻辑起点,在内容上又存在着极大的差异。
They have their respective understandings to the content of the human nature concept, Xnzi's and Hanfei's human nature has similar logic point of departure, has tremendous difference on the contents.
马克思的思想并没有出现截然对立的断裂,青年马克思的思想的确有别于后期马克思的思想,但是这种差异并非水火不容的对立,而是一种自然内在的逻辑演变。
While young Marx's thinking is different from his later thinking, his thoughts in different times did not contradict. The differences are but a natural logical evolution.
这种差异根源在于操英语者和操汉语者分别强调抽象逻辑思维和形象具体思维的不同文化,文化影响语言。
These different points originate from the cultural differences between the two languages: English speakers stress the abstract logical thinking and the Chinese the concrete imaginal thinking.
但由于英汉小句复合体的构句方式的巨大不同,两者在逻辑衔接上表现出本质性差异。
However, there exists great heterogeneity between the two languages in logical cohesion because of their different sentence-building patterns.
由于各个地区之间的历史文化差异总是存在的,因此每一地区都有自己独特的文化品格和历史的逻辑结构。
Since each region always haves differences in the local history and culture, therefore it haves their own unique cultural and history characters of the logical structure.
霍布斯和洛克的社会契约论的差异表现为逻辑起点、契约内容、契约效力三个方面。
The Social Contracts of Hobbes and Locke have three aspect difference as logical beginning, contract content and contract potency.
那么设计者如何去直面这种差异性,又同时让一个空间作品葆有其自主性逻辑,或者说是保持一个相对统一的空间氛围?
So how the designer to face this kind of difference directly and at the same time make space artwork maintain its autonomy logic, or keep a relatively uniform space atmosphere?
在逻辑性差异方面,创业专家更关注企业的可用资金以及成本等问题,而创业新手与大学生更关注创业所带来的预期回报。
And in the domain of entrepreneurial expertise, the venture experts focus more on the available funds and cost, but the novices and students focus more on the expect return.
事实上,这样做也与市场的逻辑和运作有所差异。
Indeed, doing so is at odds with the logic and functioning of the market.
二者之间也存在着差异。它们否定主体性和摒弃陈规的途径不一,反对理性和逻辑的方法也不一。
Meanwhile, they differ a lot in the means they negate subjectivity and abandon preexistent rules and in the way they oppose reason and logic.
同时,本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在。
With a philosophical analysis of Chinese and English thinking, this article explores the...
同时,本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在。
With a philosophical analysis of Chinese and English thinking, this article explores the...
应用推荐