影响扑克的有两个方面：逻辑和情感。
There are two distinct spheres of being as relates to poker. The logical, and the emotional.
当和人打交道的时候，请记住和你打交道的不是一个逻辑生物，而是一个情感生物。
When dealing with people, remember you are not dealing with creatures of logic, but creatures of emotion.
吸引力是情感和生理的回应……你不能用逻辑，礼物和美好的事物“说服”一个女人。
Attraction is an emotional and physical RESPONSE... and you can't "convince" a woman to feel it with logic, gifts, and NICENESS.
安吉尔说：“在理智和逻辑上，他们可以理解，但在情感上他们不能接受。”
"They'll understand it mentally and logically, but emotionally is where they have the trouble," says Angell.
当情感和逻辑有差异的时候，情感部分往往会占上风。
在戏曲舞台上，演员就像百艺兼备的诗人，运用诗歌的思维逻辑和技艺形态，在歌舞化的表演形式中创造诗的意境，在寓言性的故事中寄寓诗化的情感。
On the stage, the poets are performed by the actors, who run the poetic thought logic, create the artistic conception and include the moral emotion though fable story.
当和人打交道的时候，请记住和你打交道的不是一个逻辑生物，而是一个情感生物。
When dealing with people remember you are not dealing with creatures of logic but creatures of emotion.
情感和个人偏爱将遮蔽你的客观性，但是，你可以将需要严谨逻辑和清晰度的事情推迟。
Emotions and personal biases are apt to cloud your objectivity, however, so you may wish to postpone activities that require strict logic and clarity.
但人们可能很难接受这样的建议。安吉尔说：“在理智和逻辑上，他们可以理解，但在情感上他们不能接受。”
It can be tough for people to hear that advice. "they'll understand it mentally and logically, but emotionally is where they have the trouble," says Angell.
有时，我们做事不是基于逻辑和理性之上的，而是凭着强烈的情感，比如愤怒，惊慌或者恐惧。
At times, we do an action based not upon logic and calm reasoning, but upon a feeling of strong emotion, such as anger, panic or fear.
这种结构遵循的是诗人的情感逻辑，创作思维极具跳跃性和主观化倾向。
This structure follows the poets' emotional logic and the writing mentality is full of leaps and bounds and highly subjective to some extent.
主要使用政策、法律教育、情感、逻辑、公正、品德、善意和素质使犯罪嫌疑人佩服讯问人员，口服而且心服。
Primarily using the policy, law, education, emotion, logic, fair, moral qualities, good intentions make the crime suspect person admire the question personnel, and take orally and admire sincerely.
形式与内容之间具有表达关系，这种表达关系包括形式的内涵和外延、逻辑与情感等等。
There is a relationship of expression between form and contend, which includes denotation extension and connotation intension, logic and sensibility etc.
结论精神分裂症患者存在对自身及环境的整体感知觉障碍，逻辑推理和判断的错误及冷漠的情感时，可能与产生凶杀相关。
Conclusion the schizophrenia patients with wrong apperception to oneself and environment, the wrong consequence and judgment, and the cool emotion may be related with homicide.
理想和信念是道德信仰构成的两个方面，认知、情感、实践是道德信仰教育的逻辑起点。
Ideal and faith are the two aspects of constructing moral belief. Cognition, emotion and practice are the logical starting point of moral belief education.
本文的研究内容是基于模糊逻辑和人工情感的智能控制策略。
This thesis focuses on the intelligent control strategies based on fuzzy logic and artificial emotions.
我看得到你在想什么，你大脑里的化学物质触发情感，让情感战胜理性和逻辑。
Already I can see the chain reaction the chemical precursors that signal the onset of an emotion designed specifically to overwhelm logic and reason.
能够运用重音、逻辑重音、节奏和各种语调的变换来适应沟通目的、动机、态度以及情绪情感的变化。主要是通过各种特定形式来表达不同的态度和情感。
Can use stress patterns, words in stress, rhythmic structures, and intonation contours in order to make the utterance fit for the aim, motivation, attitudes, state of emotions, etc.
他运用“错位”理论研究文学中的情感逻辑进而拓展到幽默中的“二重逻辑错位”，并且在对幽默文本的研究和自己的创作中得到了检验。
As mismatch theory is used to research emotional logic in literature, it is developed to "dual logic mismatch" and the theory of "dual logic mismatch" is testified by humor text investigation.
他运用“错位”理论研究文学中的情感逻辑进而拓展到幽默中的“二重逻辑错位”，并且在对幽默文本的研究和自己的创作中得到了检验。
As mismatch theory is used to research emotional logic in literature, it is developed to "dual logic mismatch" and the theory of "dual logic mismatch" is testified by humor text investigation.
应用推荐