最重要的是,剧中的每件事要有逻辑上的联系。
Most importantly, that everything in the plays be logically connected.
这个故事没有任何逻辑上的进展,也没有真正的结局,只是停止了。
The story doesn't progress in any sort of logical matter, doesn't have real ending either, just stops.
这一观点——利己主义——的诱惑有两个来源,一个是心理上的,另一个是逻辑上的。
The lure of this view — egoism — has two sources, one psychological, the other logical.
我与瓦茨还有着逻辑上的必然联系。
我与瓦茨还有着逻辑上的必然联系。
词义逻辑上的错误,是非常特殊的。
There is something very special about the meaning of the word wrong, logically.
实验环境在逻辑上的配置如图1所示。
The lab environment is logically configured as shown in figure 1.
我这里所指的,都是指逻辑上的可能性
这些词都是逻辑上的词汇。
逻辑上的矛盾不可能发生。
那是逻辑上的一个跳跃。
这种备份不是文件系统的备份,而是逻辑上的备份。
The backup process is not a file system backup; it is a logical backup.
你的文字叙述了一些逻辑上的数据结构,或模式。
Your text describes a number of logical data structures, or models.
驱动程序层显示花费在执行数据库驱动器处理逻辑上的时间。
The driver layer shows times spent performing database driver processing logic.
关于过去发生的事情会在未来发生,你能提供逻辑上的证明么?
Can you produce a logical proof that what's happened in the past will happen in the future?
如果物理学不是这方面的障碍,那么问题可能还是逻辑上的。
If physics is not an obstacle, however, the problem could still be constrained by logic.
为了进一步扩展NB就发明了它逻辑上的继承者,C,一个编译语言。
Further extensions to NB created its logical successor, c, a compiled language.
初始化这些字段不需要逻辑上的构造函数,这和很多面向对象语言不同。
No constructor logic is required to initialize these fields, in contrast to most other object-oriented languages.
然后我们会说明为什么会这样,逻辑上的说明,而不是数学上。
And then we can reason why it came out the way it came out. Logically, without actually doing math.
有些是逻辑上的,我所用的一些都是我改变了许多事情的位置。
Some of them are just in the logic that I am using and some of them are I just transposing various things.
句法关系:指每一个短语和句子之间的结构上与逻辑上的关系。
Grammatical relations: the structural and logical functional relations between every noun phrase and sentence.
一般来说,DB 2根据最大物理分区的大小将表空间分成逻辑上的几块。
Normally DB2 divides the table space into logical pieces based on the size of the largest physical partition.
但是我们现在谈论的是市场问题,逻辑上的问题并不是最重要的事情。
But we're talking marketing now and logic may not be the most important thing.
这一观点(利己主义)的诱惑有两个来源:一个是心理上的,另一个是逻辑上的。
The lure of this view - egoism - has two sources, one psychological, the other logical. Consider first the psychological.
到现在为止,关于为什么人们应该接受你的建议,我已经给出了所有逻辑上的论据。
So far, I've presented all the logical arguments for why people should follow your advice.
许多人声称心理压力是一种逻辑上的原因,但是,却找不到能够支持这种理论的证据。
Many claim that psychological stress could be a logical cause, but as yet, no evidence has been found to support this theory.
许多人声称心理压力是一种逻辑上的原因,但是,却找不到能够支持这种理论的证据。
Many claim that psychological stress could be a logical cause, but as yet, no evidence has been found to support this theory.
应用推荐