我们每人都可以通过些许自我观察、批判性的自我控制，尤其是逻辑一致性，来制定自己的“节能计划”。
Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and, above all, logical consistency.
从历史必然性和逻辑一致性两方面来看，经济分析是必要的。
In terms of historical necessity and logic consistency, economic analysis is necessary.
这两种技术与民法、经济法的规范型构具有相应的历史和逻辑一致性。
These two kinds of technique are linked historically and logically with the norm-formalizing method of Civil Law and Economical Law.
GIS误差还包括时效误差、逻辑一致性误差和数据完整性方面的误差。
GIS errors also include secular errors, logical errors and other errors in data completeness.
目前实时数据库中的事务调度算法大多仅考虑数据的逻辑一致性，而忽略了满足时态的一致性。
However, almost all of the current transaction scheduling algorithms only take logic consistency of object into account, while ignoring temporal consistency.
技术哲学与普遍哲学之间存在着内在的逻辑一致性，通过普遍哲学的观念可以有效地理解技术概念。
There exists logic consistency between philosophy of technology and general philosophy. The concept of technology can be comprehended availably through the general philosophical idea.
本文在哲学的基础上分析了法律论证中的融贯论及其与逻辑一致性、信念之间的相互支持关系的特性。
The article discussed the coherence in legal reasoning from arguing the two main properties in Coherentism—consistency and mutual support based on epistemology.
它只能被证明是有用的，它可以获得“科学共同体”的接受，部分因为它的它的逻辑一致性和事实性的支持。
It can merely be demonstrated to be useful, and it can gain acceptance from the science establishment partly because of its logical consistency and factual support.
从嘉定区土地利用多源时空数据的形成过程分析出发，重点对地图数字化与属性数据的逻辑一致性、遥感数据的精度评价进行了探讨；
The resluts of the experiments in the classification of land use remote sensing image in Jiading illustrate that the optimization algorithm has higher precise and better effectiveness.
这三种形式有其内在的关联和逻辑一致性。企业如果实施供应链管理，要持有理性的态度，特别是不能在供应链中充当核心作用的企业尤要谨慎决策。
If an enterprise wants to come out SCM, it must have logos attitude toward this, especially for that firms can not act a core function in SCM.
负责带领整个团队实施芯片的综合、静态时序分析、逻辑一致性分析、后仿真、DFT、ATE、功耗控制。从芯片实现的角度对模块的RTL代码和芯片的RTL代码进行把关。
Lead ASIC frond-end design team to complete Synthesis, STA, Equivelant Check, Post Layout Simulation, DFT, ATE, Power Control. Make sure RTL code is ok for chip implement.
这不仅省去了编写数据库控制逻辑的工作量，同时也保证了数据的一致性与正确性，从而降低了总的编程量。
This reduces the total programming effort by reducing the amount of effort spent in writing database control logic, while ensuring the consistency and validity of the data.
逻辑数据模型的一般设计目标是正确性、一致性、非冗余和简单性。
The general design objectives of the logical data model are correctness, consistency, non-redundancy and simplicity.
高级数据模型是所有业务主题领域以及业务的公共数据元素的一致性定义，从高级的业务视图到通用的逻辑数据设计。
The high-level data model is a consistent definition of all of business subject areas and data elements common to the business, from a high-level business view to a generic logical data design.
会话bean中的这个逻辑将强制客户机一直做正确的事情，确保应用程序中的一致性并防止客户端的代码重复。
This logic in the session bean will force the clients to always do the right thing, ensuring consistency in the application and preventing code duplication at the client side.
基于此，应该早早决定使用服务注册库来支持服务标准化（Service Normalization，131）并确保逻辑集中（Logic Centralization，136）的应用的一致性。
For this reason, it was determined early on that a service registry would be required to support Service Normalization (131) and ensure the consistent application of Logic Centralization (136).
这样，必须精心设计使用这些类的任何事务请求应用程序(并使用适当的补偿逻辑)才能确保结果的一致性。
Thus, any transactional request applications using these classes will have to be carefully designed (and adequate compensation logic utilized) to ensure a consistent outcome.
这种公法与私法的严格分工保证了财产法的“纯”私法性和整个法律部门的原则与逻辑的协调一致性。
This strict division between public and private laws ensures the "pure" private law nature of property law and the harmony and coherence of the principles and logics of different legal departments.
当站点1故障了，即使站点2还没有完全同步完，这些一致性卷组是不是没有逻辑问题了？
When the site 1 fault, even if the site is not completely synchronized with the end of the 2, the consistency of the volume is not a logical problem?
一致性指的是有一定的序列性，分析方法是在一定的逻辑顺序下进行的。
Consistency in this context refers to the sequence of the componentevents, which the analytical method comprises, being performed in a logicalorder.
基于一致性转换公式，揭示一种含参数的模糊互补判断矩阵的元素与优先权重新的逻辑关系。
Based on the consistent transformation formula, the logic relation of elements of fuzzy consistent complementary judgment matrix containing parameter with priority is pointed out.
这种解算模式，实现了多体动力学解算仿真中，模型与解算逻辑的分离，维护了系统仿真中构件、铰约束、力元等组件的状态一致性。
Separating solving logic from multibody dynamics model, the consistency of status of constraint and force element component was achieved in multibody dynamics system simulation.
该文提出了一种基于代数重写逻辑的UML模型一致性检查的方法。
This paper proposes a method of checking the consistency of a UML model based on the algebraic rewriting logic.
描述逻辑系统可以提供一些典型的推理服务，例如，概念分类、概念的可满足性、概念的实现和知识的一致性检测等。
Description logic system offer a set of typical inference services, such as the classification, satisfaction and realization of concept, knowledge consistency checking, etc.
基于此，波爱修斯首次对上帝的预知与人的自由意志一致性进行了逻辑论证。
M. s Boethius first made a logical analysis of the consistency between the God's omens and human being's free will.
描述逻辑系统可以提供一些典型的推理服务，例如，概念分类，概念的可满足性及概念的实现，知识的一致性检测等一系列的推理服务。
Description logics systems offer a set of typical inference services, such as concept's classification, satisfiability and realization, knowledge base consistency checking.
这种一致性在一定程度上可以看作是对现代逻辑在语言哲学中的作用的认可。
The agreement could be served as the approval on the position of modern logic in the field.
这种对话不仅表明他们的思想形成具有历史的一致性，而且表明他们的思想在逻辑上也是相当的一致的。
Their dialogues indicate that there is not only historical consistency but also a high degree of logical consistency in the development of their thoughts.
这种对话不仅表明他们的思想形成具有历史的一致性，而且表明他们的思想在逻辑上也是相当的一致的。
Their dialogues indicate that there is not only historical consistency but also a high degree of logical consistency in the development of their thoughts.
应用推荐