但是,幽默演讲并不仅仅像戏剧演出那样,是固定好的一连串笑话。
But a humorous speech isn't a series of jokes like a stand-up comedy routine.
此间有一个戏剧化的场面,连公牛康纳的子弟兵们都震惊了。
On one dramatic occasion even Bull Connor's men were shaken.
《终局》之短小精悍在于其戏剧语言和舞台设置的高度简化,这已成为作者淋漓尽致自由发挥的媒介,甚至连沉默与空间都产生了直接感染和冲击读者的效果。
In this short play language and stage become devaluated and simplified media that afford him great freedom to use silence and space to directly affect readers.
这位导演提倡戏剧的表演应该是即兴的,这样才可以给观众一连串惊喜而不是乏味。
I can take any empty space and call it a bare stage. A man walks across this empty space whilst someone else is watching him, and this is all I need for an act of theatre to be engaged.
这位导演提倡戏剧的表演应该是即兴的,这样才可以给观众一连串惊喜而不是乏味。
I can take any empty space and call it a bare stage. A man walks across this empty space whilst someone else is watching him, and this is all I need for an act of theatre to be engaged.
应用推荐