大马士革钢由印度传入。在那里,人们花多年时间冥想,也会花多年时间造刀。
Damask steel originates from India where people can spend years on meditation or making a sword.
当地人为参加主节日花数月去造雕像。
Locals spend months building the effigies in anticipation of major festivals.
在柱顶上刻着百合花。这样,造柱子的工就完毕了。
The capitals on top were in the shape of lilies. And so the work on the pillars was completed.
但直到今天要造一个F1全碳纤维车架也得花3000工时。
But even today it can take 3,000 man-hours to make a carbon monocoque for an F1 car.
我十分相信上帝在造万花的时候,赋给它们同样的尊荣。
I believed God in makes Wan Hua time, bestows on same reveres the glory for them.
在柱顶上刻着百合花。这样,造柱子的工就完毕了。
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
在柱顶上刻著百合花。这样,造柱子的工就完毕了。
And on the tops of the pillars was lily-work. Thus the work of the pillars was finished.
以中部水池为中心,叠山造屋,移花栽木,架桥设亭,使得全园布局紧凑,富有“咫足山林”意境。
To the central pool as the center, stacked hill house, flower planted trees, bridge set up booths, making the whole park layout compact, full of "close to the mountains" mood.
我十分相信上帝在造万花的时候,赋给他们同样的尊荣。
I quite believe that they have been endowed with equal dignity and honor by the Creator.
造一座房子花很多劳动。
美国造一架航母花多少钱?
他花二十四万买的车是上海造的。
花分化过程中,外源乙烯诱导小孢子败育起始于造孢细胞至小孢子母细胞时期。
In the process of litchi flower differentiation, the microspore abortion induced by external ethylene starts from the transition period (from sporogenous cells to microsporocytes).
本发明提供一种贵妃枇杷花茶,该花茶以枇杷花为原料,通过晾干、粉碎、造粒制备成所述的贵妃枇杷花茶。
The invention discloses a queen loquat flower tea, which is prepared by taking loquat flower as a raw material through drying in the air, crashing and pelleting.
本发明提供一种贵妃枇杷花茶,该花茶以枇杷花为原料,通过晾干、粉碎、造粒制备成所述的贵妃枇杷花茶。
The invention discloses a queen loquat flower tea, which is prepared by taking loquat flower as a raw material through drying in the air, crashing and pelleting.
应用推荐