故意伤害罪之伤害故意特指对造成轻伤、重伤后果所持有的态度，而不是泛指对任何损害他人健康结果所持的态度；
As for intentional injury crime, the intent to injury doesn't generally refer to any attitude of damaging other's health, but specifically refers to the attitudes of causing slight and serious injury.
我本人不也是这核弹的受害者么，尽管我只有些玻璃渣造成的轻伤，而这些人，她们濒死了啊！
Even though I too was a victim of the same bomb, I only had minor injuries from glass fragments, whereas these people were dying.
这两名少年拒绝后，该团伙袭击了他们并造成了轻伤。
The pair refused and the group assaulted them, police said, adding the assault resulted in minor injuries.
据当地警方通报，截至26日14时，爆炸造成了2人死亡，4人重伤，3人轻伤。
According to local police bulletin, at 26 14, explosion caused two deaths, 4 seriously, 3 minor injuries.
本田称他们已经知道一小部分事故，其中一起造成了一人轻伤。
It said it was aware of "a small number of incidents, including one that resulted in a minor injury".
2008年，外来车辆所造成的事故中有将近400人死亡和重伤、3000人轻伤。
There were almost 400 deaths and serious injuries and 3000 slight injuries from accidents caused by foreign vehicles in 2008.
在北京的一个地铁站里，一条手扶电梯发生了故障，造成了一起严重的意外，意外中，一个13岁的男孩死亡，3人重伤，还有24人轻伤。
A faulty escalator at a Beijing subway station has killed a 13-year-old boy, badly hurt three passengers and slightly injured 24 others.
在北京的一个地铁站里，一条手扶电梯发生了故障，造成了一起严重的意外，意外中，一个13岁的男孩死亡，3人重伤，还有24人轻伤。
A faulty escalator at a Beijing subway station has killed a 13-year-old boy, badly hurt three passengers and slightly injured 24 others.
应用推荐