污水也是造成环境污染的来源之一。
The sewage also creates one of environmental pollution origins.
污水也是造成环境污染的来源之一。
Sewage is also one of the sources of environmental pollution.
它同时又是造成环境污染的一种成分。
负外在效应是造成环境污染的一个重要原因。
Negative exterior influence is the primary cause of environmental pollution.
美国明显的不可能对任何造成环境污染的国家给以道义上的谴责。
The United States is obviously not in any position to offer amoral critique of environmental destruction wrought by other nations.
制浆造纸工业的废水-黑液是造成环境污染的主要工业污染源之一。
Black liquor from Pulping and paper making industry, is one of the main industry pollutants in the environment.
在国民经济中占有主导地位的油气企业同时也是造成环境污染的主体之一。
The oil-gas enterprises occupy a leading position in the national economy and is also one of the subjects causing the environmental pollution.
汽车空调制冷剂CFC—12泄漏造成环境污染的问题已经引起了高度重视。
The fact that the leakage of refrigerant CFC-12 from automotive air-conditioning is causing environment pollution seriously draws close attention.
该电池为密封的免维护部件,内部装有危害人体健康并可造成环境污染的物质。
These batteries are sealed, maintenance-free components containing substances that are harmful to health and a source of environmental pollution.
运输过程中的燃油消耗和尾气排放,是物流活动造成环境污染的主要原因之一。
During the process of transportation, fuel consumption and exhaust emissions is one of the major reasons of environmental pollution resulted from the logistics activities.
切削液系统是机械加工中重要的组成部分,切削液是造成环境污染的主要根源之一。
The cutting fluid system is an important constituent part of the manufacturing machining, and during the machining process, cutting fluid is one of the main roots of environment pollution.
造成环境污染的重要原因之一是化学因素,解决环境污染问题,化学起举足轻重的作用。
Chemical factor has been incriminated as one of the fundamental causes of environmental pollution, chemical factor occupies a pivotal position in solving environmental problems.
针对高炉-转炉流程生产过程产生的SO2烟气造成环境污染的问题,以工业代谢理论为基础,应用物质流分析方法,建立了工序的硫素流分析模型。
Aiming at SO2 gas pollution from BF-BOF process, an analytic model of sulphur flow was established based on the theory of industrial metabolism and the method of material flow analysis.
针对高炉-转炉流程生产过程产生的SO2烟气造成环境污染的问题,以工业代谢理论为基础,应用物质流分析方法,建立了工序的硫素流分析模型。
Aiming at SO2 gas pollution from BF-BOF process, an analytic model of sulphur flow was established based on the theory of industrial metabolism and method of material flow analysis.
他们造成了珠穆朗玛峰的环境污染。
氮和硫的排放物是造成土壤酸度和环境污染的两大主要来源。
Both nitrogen and sulphur emissions are major contributors to soil acidity and environmental pollution.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究,他们从各种来源汇集数据,构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
可能这些变化看起来微不足道,但研究人员提出,这是环境污染对男性生殖系统所造成的危害的一种表现。
The changes may seem small, but the study authors suspect they are one manifestation of the effects of environmental pollutants on the male reproductive system.
人类每日会产生大量的垃圾,大量的垃圾未经分类回收再使用并任意弃置会造成环境污染。
Humans produce abundant rubbish every day, which can cause pollution if it is abandoned at will without recovery and recycling.
很多都因为环境污染、栖息地丧失、人类活动造成的相关问题,而处于濒临灭绝的危险。
Many are endangered and in places that are threatened by pollution, habitat loss and other human-related problems.
如果我要为一个包染色,所用的化学品造成的环境污染比我希望的要大,但为了使颜色更明亮,我还是会使用它的。
I try really hard, but if now and again I have to dye a bag using chemicals that are not as low in environmental impact as I'd like, in order to get a brighter colour, then I will do that.
旅游可以给当地经济带来繁荣,但同时它也会造成环境污染。太多的游客有时会破坏自然景观。
Tourism can bring prosperity to the local economy, but it can also cause environmental pollution. Too many visitors sometimes spoil natural scenery.
此外,只能搭载4至5名乘客的HondaJet据称也会造成环境污染,而该公司曾公开谴责环境污染。
Furthermore, the HondaJet, which carries only four to five passengers, arguably contributes to the environmental pollution the company publicly deplores.
这些煤矸石不仅占用了大量土地和农田,而且也造成了不同程度的环境污染。
Not only does the large amount of gangues take up much land including farmland, but also cause environmental pollution to different degrees.
媒染剂的化学成份会不会造成环境污染?
Will the chemical compositions of mordant cause the environmental pollution?
更糟的是,过度包装造成资源浪费和严重的环境污染。
What's worse, excessive packaging causes the waste of resources and serious environment pollution.
更糟的是,过度包装造成资源浪费和严重的环境污染。
What's worse, excessive packaging causes the waste of resources and serious environment pollution.
应用推荐