最近处理因债务上限问题造成的紧缩措施看起来也不太可能有什么好结果。
And the austerity measures created by the recent debt ceiling deal look unlikely to make things better.
一名球员不想呆在你的俱乐部，但他对你又是至关重要的，这事从来都不会有什么好结果。因为这会对你的更衣室造成影响。
It's never nice when you've got a player at a club who doesn't want to stay and he's a really important player for you, because it does affect your dressing room.
造成这个良好结果的主要的因素在于一个简单的事实：我们前面所讨论的非控股公司的存留收益已经转化为市场价值的增长。
The major factor causing this pleasant result is a simple one: the retained earnings of those non-controlled holdings we discussed earlier have been translated into gains in market value.
造成这个良好结果的主要的因素在于一个简单的事实：我们前面所讨论的非控股公司的存留收益已经转化为市场价值的增长。
The major factor causing this pleasant result is a simple one: the retained earnings of those non-controlled holdings we discussed earlier have been translated into gains in market value.
应用推荐