沙尘暴给上海空气造成严重污染。
这些摩托车喧嚣不断,还会造成严重污染。
氯醇法在生产过程中产生大量含氯废水,对环境造成严重污染。
The Chlorohydrin process produces large amount of wastewater, which results in serious equipment corrosion and environmental pollution.
传统汽车的尾气中含有大量的有害气体,对环境造成严重污染。
Automotive exhaust contains lots of harmful gases and causes environmental pollution seriously.
与此同时,复合包装废弃物的数量也与日俱增,对环境造成严重污染。
At the same time, the number of composite packaging waste is also increasing, causing serious pollution to the environment.
硫酸、普钙和磷铵生产过程中排放大量酸性废水,对水体造成严重污染。
A great quantity of acid wastewater is discharged from the production process of sulfuric acid, single superphosphate and ammonium phosphate, causing serious pollution of water bodies.
高校化学实验室产生的废液不经处理便直接排入下水道对环境造成严重污染。
The waste liquid of chemical experiment is often directly discharged into sewers in many college laboratories, which causes serious pollution to the environment.
但同时由于猪粪尿过度集中和冲洗水大量增加,也会对周围环境造成严重污染。
But a great deal of manure and polluted water is drained, which can also pollute environment seriously.
大量的淤砂不仅会严重影响长江航道的顺利通航,也会给当地环境造成严重污染。
The great amount of silt not only brought great trouble to the transport of the Yangtse River, but also brought into the problem of environment pollution.
石油化工生产过程中产生的炼油污水,含有多种污染物,对生态环境造成严重污染。
The refinery wastewater produced in petrochemical production contains kinds of pollutants, and badly pollutes the ecological environment.
铬渣是一种有毒的固体废渣,不仅危害人们的身体健康,还对生态环境造成严重污染。
Chromium slag is a kind of poisonous solid waste. It not only does harm to people's health but also pollutes the ecological environment seriously.
赤泥碱度高、产生量大,传统的处理方式将会对周边的水体、大气、土壤造成严重污染。
Due to high alkalinity, and great output, the traditional way of disposal will cause severe pollution to the waters, aerosphere and soil nearby.
若处理、处置不当,会明显地影响污水处理厂的正常运行,同时又对环境造成严重污染。
If the sludge is not disposed suitably, it will influence the normal work of waste treatment plant and create severe pollution.
油田开发生产过程中产生和排放的含油废水含有多种污染物,对生态环境造成严重污染。
In petroleum production, the oil field produces and discharges all kinds of pollutants, polluting the ecological environment badly.
氨基染料生产过程中产生大量含有机物的铁泥,对环境造成严重污染并造成资源的极大浪费。
During the process of producing amido-dye, a lot of iron mud containing organic compounds are produced, which pollute the environment seriously and result in resource waste.
随着铬及其化合物在工业中的广泛应用,导致大量含铬废水、废渣产生,对水体造成严重污染。
With the wide application of Chromium and its compounds in industry, plenty of chromium-containing waste water and industrial residue has been produced, causing serious pollution of water bodies.
在石油的开采和集输过程中,常常有大量的原油抛洒和泄漏,这对土壤和植物都会造成严重污染。
In process of oil exploitation and transportation, a great amount of crude oil may often spilled and Leak out, which may result in serious pollution of soil and plants.
柴油机排气异常是常见的故障,如不及时排除,将会影响柴油机的正常使用,同时也对大气造成严重污染。
The abnormal gas exhaust is common trouble, if not obviated in time, it will affect the normal use of diesel engine, and bring serious pollution to atmosphere.
异(臭)味气体对人体的危害非常严重,尤其是有机化工企业在生产过程中排放的尾气会对周围环境造成严重污染。
Stench gas causes serious harm to human body, especially the tail gases emitted from the production process of chemical enterprises cause serious pollution to environment.
随着大容量冲击性负荷的增加以及大量电力电子设备接入电网,电力系统谐波成分的复杂性也随之增加,对电网了造成严重污染。
Along with the increase of high-capacity loads' impact and electricity grid connection of a large number of power electronic devices, the complexity of power system harmonic components increases.
电力系统谐波对电力系统环境造成严重污染,引起世界各国都对谐波问题给予了十分的关注和关心,并积极地对谐波进行讨论和研究。
Because the electric power system harmonics have badly been polluting the electric environment, all nations are rather concerned about the harmonics and enter the research of harmonics actively.
在汽油机的一个测试循环中,约占排放污染物总量70%~80%的非甲烷碳氢化合物是在汽油机冷起动阶段没有经催化转化而直接排入大气中,造成严重污染。
In a testing of petrolic engine, about 70% to 80% of nonmethane hydrocarbon is emitted into atmosphere without catalysis conversion in theoment of coldstart, so that serious pollution is produced.
森林污染严重影响了植物的生存,其次也对野生动物造成了影响。
The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent , wildlife.
由于工厂缺乏适当的污染控制系统,Remo乡村地区的史无前例的工业增长造成了严重的环境问题。
Unprecedented industrial growth in the country of Remo has created serious environmental problems because factories there lack adequate pollution-control systems.
霍乱主要通过污染水源和食物传播,初步症状是急性腹泻,严重时可能在几个小时内因脱水和肾衰竭造成死亡。
Cholera, transmitted mainly through contaminated water and food, begins with acute watery diarrhea that in severe cases can cause death by dehydration and kidney failure within hours.
霍乱主要通过污染水源和食物传播,初步症状是急性腹泻,严重时可能在几个小时内因脱水和肾衰竭造成死亡。
Cholera, transmitted mainly through contaminated water and food, begins with acute watery diarrhea that in severe cases can cause death by dehydration and kidney failure within hours.
应用推荐