造型观念和表现手法的差异是造成中西方绘画艺术差异的一个主要原因。
The diversity in form-shaping conception and expression craft is a major contributing factor for the different Sino-western painting arts .
西方造型观念和方式的融入，使现代中国人物画在创作过程中人物形象的处理遭遇了新的挑战。
Western modeling concepts and methods of integration. Modern Chinese Painting figures in the creative process of image processing encountered new challenges.
油画语言从本质上看，就是如何用油画的方式即西方艺术的色彩观念和造型观念去观察、表现客观事物。
In the essence, oil painting language is how to observe and perform objective things by using the concepts of color of Western art and modeling.
传统造型观念是中国传统艺术的一个重要组成部分，它作为一种民族文化和视觉美感的研究形式，是不容被忽视的。
The traditional modelling idea is a Chinese tradition art important constituent, it took one kind of national culture and the visual esthetic sense research form, is does not allow to neglect.
当今，我们应把中西方服饰形态文化和造型观念进行比较使之相互融合互补，力求运用简单的形式语言，在服饰造型设计上表现出时代特征。
Com- paring between them with the form culture and aesthetic view, so as to accelerate their fusion and help designers show the times features by using simple form language in dress designing.
流线造型，整体翻转发动机罩，设计符合大众审美观念，美观大方。
The stream line configuratin and upturning engine housing are complied with people's aesthetic standard.
传统的观念认为雕塑是静态的、可视的、可触的三维物体，以主体的造型形象和空间形式反映现实。
That the concept of traditional sculpture is static, visualization, and can be in contravention of the three-dimensional objects to the main image of the modeling and spatial forms reflect reality.
从中国传统家具造型风格的演变可以解析中国传统文化的精神内涵，以及不同时期的文化观念与审美风范。
From the style evolution of Chinese traditional furniture, we can analyze spiritual connotation of Chinese traditional culture, cultural concept and esthetic sentiment of various period.
形感作为一个整合了美术美学和造型艺术形式规律的观念，在吴长江绘画中得到了适当的诠释。
Form as a concept integrating fine arts aesthetics and formal rules is well annotated in Wu Changjiang's paintings.
外观造型符合现代人的艺术审美观念，端庄高雅，是您当然的选择！
The art esthetic sense according to modern people of the external appearance shape, dignified and elegant, is you're a matter of course choice!
中国的龙以东方神秘主义的特有形式，通过复杂多变的艺术造型，蕴涵着中国人、中国文化中特有的基本观念。
Chinese dragons in eastern mysticism special form, through the complex and changeable artistic, contains Chinese, Chinese culture in some basic ideas.
中国的龙以东方神秘主义的特有形式，通过复杂多变的艺术造型，蕴涵着中国人、中国文化中特有的基本观念。
Chinese dragons in eastern mysticism special form, through the complex and changeable artistic, contains Chinese, Chinese culture in some basic ideas.
应用推荐